Hayden James - Hold Tight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hayden James - Hold Tight




Hold Tight
Serre-moi fort
Lately I've been lost in the motion
Ces derniers temps, je me suis perdu dans le mouvement
Tripping over pieces of us
Trébuchant sur des morceaux de nous
Heart is at the end of the ocean
Mon cœur est au bout de l'océan
I've been tryna reach up above
J'ai essayé de m'élever au-dessus
All of these feelings I, I can't control
Tous ces sentiments, je ne peux pas les contrôler
Don't wanna leave them anymore
Je ne veux plus les quitter
All of these feelings I, I can't control
Tous ces sentiments, je ne peux pas les contrôler
Don't wanna leave them anymore
Je ne veux plus les quitter
Ooh, it's alright
Ooh, ça va aller
I'll hold tight 'cause, ooh
Je me tiendrai prêt car, ooh
The riptide will bring me back, bring me back
Le courant marin me ramènera, me ramènera
To you, it's alright
À toi, ça va aller
I'll hold tight 'cause, ooh
Je me tiendrai prêt car, ooh
The riptide will bring me back, bring me back
Le courant marin me ramènera, me ramènera
To you
À toi
I'll hold tight
Je me tiendrai prêt
You
Toi
I'll hold tight
Je me tiendrai prêt
Bring me back, bring me back
Me ramènera, me ramènera
To you
À toi
I'll hold tight
Je me tiendrai prêt
The riptide will bring me back, bring me back
Le courant marin me ramènera, me ramènera
Ooh, it's alright
Ooh, ça va aller
I'll hold tight 'cause, ooh
Je me tiendrai prêt car, ooh
The riptide will bring me back, bring me back
Le courant marin me ramènera, me ramènera
To you, it's alright
À toi, ça va aller
I'll hold tight 'cause, ooh
Je me tiendrai prêt car, ooh
The riptide will bring me back, bring me back
Le courant marin me ramènera, me ramènera
I been trying hard to be patient
J'ai essayé d'être patient
But it keeps on coming in waves
Mais ça continue de venir par vagues
I know that it's time that can save us
Je sais que c'est le temps qui peut nous sauver
So I'll keep on counting the days
Alors je continuerai à compter les jours
All of these feelings I, I can't control
Tous ces sentiments, je ne peux pas les contrôler
Don't wanna leave them anymore
Je ne veux plus les quitter
All of these feelings I, I can't control
Tous ces sentiments, je ne peux pas les contrôler
Don't wanna leave them anymore
Je ne veux plus les quitter
Ooh, it's alright
Ooh, ça va aller
I'll hold tight 'cause, ooh
Je me tiendrai prêt car, ooh
The riptide will bring me back, bring me back
Le courant marin me ramènera, me ramènera
To you, it's alright
À toi, ça va aller
I'll hold tight 'cause, ooh
Je me tiendrai prêt car, ooh
The riptide will bring me back, bring me back
Le courant marin me ramènera, me ramènera
To you
À toi
I'll hold tight
Je me tiendrai prêt
You
Toi
I'll hold tight
Je me tiendrai prêt
Bring me back, bring me back
Me ramènera, me ramènera
To you
À toi
I'll hold tight
Je me tiendrai prêt
The riptide will bring me back, bring me back
Le courant marin me ramènera, me ramènera
Ooh, it's alright
Ooh, ça va aller
I'll hold tight 'cause, ooh
Je me tiendrai prêt car, ooh
The riptide will bring me back, bring me back
Le courant marin me ramènera, me ramènera
To you, it's alright
À toi, ça va aller
I'll hold tight 'cause, ooh
Je me tiendrai prêt car, ooh
The riptide will bring me back, bring me back
Le courant marin me ramènera, me ramènera
To you
À toi





Writer(s): Robert William Mcdade, Hayden James, Gabriella Chloe Feldman, Christopher James Mears


Attention! Feel free to leave feedback.