Hayden James - Something About You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hayden James - Something About You




Something About You
Quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
(Uhh)
(Uhh)
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
(Uhh)
(Uhh)
What about a hit?
Et si je me laissais emporter ?
What about a hit of your look
Et si je me laissais emporter par ton regard ?
Start to shake
Commencer à trembler
Start to shake with your hand
Commencer à trembler avec ta main
What of a click?
Et si je me laisse séduire ?
What of a click, are you a freak?
Et si je me laisse séduire, es-tu une folle ?
You turn and face me
Tu te retournes et me fais face
Maybe this time I'll choose
Peut-être que cette fois-ci je choisirai
What about a hit?
Et si je me laissais emporter ?
What about a hit of your look
Et si je me laissais emporter par ton regard ?
Start to shake
Commencer à trembler
Start to shake with your hand
Commencer à trembler avec ta main
What of a click?
Et si je me laisse séduire ?
What of a click, are you a freak?
Et si je me laisse séduire, es-tu une folle ?
You turn and face me
Tu te retournes et me fais face
Maybe this time I'll choose
Peut-être que cette fois-ci je choisirai
(Ooh)
(Ooh)
What about a hit of your look (ooh)
Et si je me laissais emporter par ton regard (ooh)
Start to shake with your hand (ooh)
Commencer à trembler avec ta main (ooh)
What of a click, are you a freak? (ooh)
Et si je me laisse séduire, es-tu une folle ? (ooh)
Maybe this time I'll choose (ooh)
Peut-être que cette fois-ci je choisirai (ooh)
What about a hit of your look (ooh)
Et si je me laissais emporter par ton regard (ooh)
Start to shake with your hand (ooh)
Commencer à trembler avec ta main (ooh)
What of a click, are you a freak? (ooh)
Et si je me laisse séduire, es-tu une folle ? (ooh)
You turn and face me
Tu te retournes et me fais face
Maybe this time I'll choose
Peut-être que cette fois-ci je choisirai
Uhh, closer
Uhh, plus près
Closer
Plus près
Uhh, closer
Uhh, plus près
You turn and face me
Tu te retournes et me fais face
Maybe this time I choose
Peut-être que cette fois-ci je choisirai
Uhh, closer
Uhh, plus près
Uhh, closer
Uhh, plus près
You turn and face me
Tu te retournes et me fais face
Maybe this time I choose
Peut-être que cette fois-ci je choisirai
Uhh, closer
Uhh, plus près
Uhh, closer
Uhh, plus près
You turn and face me
Tu te retournes et me fais face
Maybe this time I choose
Peut-être que cette fois-ci je choisirai
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
What about a hit?
Et si je me laissais emporter ?
What about a hit of your look
Et si je me laissais emporter par ton regard ?
Start to shake
Commencer à trembler
Start to shake with your hand
Commencer à trembler avec ta main
What of a click?
Et si je me laisse séduire ?
What of a click, are you a freak?
Et si je me laisse séduire, es-tu une folle ?
You turn and face me
Tu te retournes et me fais face
Maybe this time I'll choose
Peut-être que cette fois-ci je choisirai
What about a hit?
Et si je me laissais emporter ?
What about a hit of your look
Et si je me laissais emporter par ton regard ?
Start to shake
Commencer à trembler
Start to shake, with your hand
Commencer à trembler, avec ta main
What of a click?
Et si je me laisse séduire ?
What of a click, are you a freak?
Et si je me laisse séduire, es-tu une folle ?
You turn and face me
Tu te retournes et me fais face
Maybe this time I'll choose
Peut-être que cette fois-ci je choisirai





Writer(s): ALEXANDER BURNETT, JESSICA HIGGS, HAYDEN LUBY


Attention! Feel free to leave feedback.