Hayden Panettiere feat. Jonathan Jackson - Everything I’ll Ever Need - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hayden Panettiere feat. Jonathan Jackson - Everything I’ll Ever Need




Everything I’ll Ever Need
Всё, что мне когда-либо понадобится
I got rain but I got shine
У меня бывает дождь, но и солнце тоже,
I might be older but I still got time
Я, может, стала старше, но у меня ещё есть время.
Even when the words don't rhyme
Даже когда слова не рифмуются,
I still hear a love song
Я всё ещё слышу песню о любви.
I've been broken and I've been bruised
Я была разбита, я была изранена,
All I had, I had to lose
Всё, что у меня было, я должна была потерять.
No more singin' 'em worn-out blues
Больше никаких заезженных блюзов,
Been singin' 'em way too long
Я пела их слишком долго.
I don't know, whoa, whoa, what keeps me rollin'
Я не знаю, о, о, о, что помогает мне двигаться дальше,
But I know, whoa, whoa what gets me through
Но я знаю, о, о, о, что помогает мне справиться.
The taste of honey in your sweet, sweet kiss
Вкус мёда в твоём сладком, сладком поцелуе,
Your dinner bell, I'll never miss
Твой зов к ужину я никогда его не пропущу.
The fire that burns between you and me
Огонь, который горит между нами,
Everything I'll ever need
Всё, что мне когда-либо понадобится.
The sound of angels when I hear your voice
Звук ангельских голосов, когда я слышу твой голос,
I surrender, I don't have a choice
Я сдаюсь, у меня нет выбора.
The fire that burns between you and me
Огонь, который горит между нами,
Everything I'll ever need
Всё, что мне когда-либо понадобится.
In my arms as the red sun sets
В моих объятиях, когда садится красное солнце,
Times like these, I'll never forget
Такие моменты я никогда не забуду.
Like the rage of fire between you and me
Как пламя огня между нами,
It's everything I'll ever need
Это всё, что мне когда-либо понадобится.
I don't know, whoa, whoa, what keeps me rollin'
Я не знаю, о, о, о, что помогает мне двигаться дальше,
But I know, whoa, whoa what gets me through
Но я знаю, о, о, о, что помогает мне справиться.
The sound of angels when I hear your voice
Звук ангельских голосов, когда я слышу твой голос,
I surrender, I don't have a choice
Я сдаюсь, у меня нет выбора.
The fire that burns between you and me
Огонь, который горит между нами,
Everything I'll ever need
Всё, что мне когда-либо понадобится.
Everything I'll ever need
Всё, что мне когда-либо понадобится.
Everything I'll ever need
Всё, что мне когда-либо понадобится.





Writer(s): Dylan Altman, Kate York


Attention! Feel free to leave feedback.