Lyrics and translation Hayden - Holster

Holster

You are who you are to someone else,
Whos waking up to your smile.
He's watching you sleep,
And hearing about your dreams...
But if he gets any closer,
Im gonna put on my holster,
Have a showdown with him on your street.
He's picking you up and droppingn you off,
And waiting around inbetween.
He's falling so hard,
I know your on guard.
If he gets any closer,
I'm gonna put on my holster,
Have a showdown with him on your street.
Or maybe i'll just talk to him,
And tell him he'll never win,
Your heart, cause it belongs to me.
You are who you are,
To someone else,
Whos waking up to your smile.
He's falling so hard,
I know you're on guard.
If he gets any closer,
I'm gonna put on my holster,
Have a showdown with him on your street,
Or maybe i'll just talk to him,
And tell him that he'll never win,
Your heart, cause it belongs to me.

Holster

Tu es celle que tu es pour quelqu'un d'autre,
Celui qui se réveille à ton sourire.
Il te regarde dormir,
Et écoute tes rêves...
Mais s'il se rapproche un peu,
Je vais enfiler mon holster,
Avoir une confrontation avec lui dans ta rue.
Il vient te chercher et te ramène,
Et attend entre les deux.
Il tombe amoureux,
Je sais que tu es sur tes gardes.
S'il se rapproche un peu,
Je vais enfiler mon holster,
Avoir une confrontation avec lui dans ta rue.
Ou peut-être que je vais juste lui parler,
Et lui dire qu'il ne gagnera jamais,
Ton cœur, car il m'appartient.
Tu es celle que tu es,
Pour quelqu'un d'autre,
Celui qui se réveille à ton sourire.
Il tombe amoureux,
Je sais que tu es sur tes gardes.
S'il se rapproche un peu,
Je vais enfiler mon holster,
Avoir une confrontation avec lui dans ta rue,
Ou peut-être que je vais juste lui parler,
Et lui dire qu'il ne gagnera jamais,
Ton cœur, car il m'appartient.