Hayden - Oh Memory - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hayden - Oh Memory




Oh Memory
О память
I never thought I would, forget the way you look.
Я никогда не думал, что забуду, как ты выглядишь.
But last night when i closed my eyes to ask your help with you-know-who.
Но прошлой ночью, когда я закрыл глаза, чтобы попросить твоей помощи с знаешь-кем,
No matter how hard I tried, I couldn't find, the image of your face in my mind.
Как ни старался, я не смог найти образ твоего лица в своей памяти.
Oh Memory, You're so unkind.
О память, ты так жестока.
I never really feared, You would just disappear.
Я никогда по-настоящему не боялся, что ты просто исчезнешь.
You're in my favorite things about me.
Ты в моих любимых вещах, которые есть во мне.
And how I hope to one day be.
И в том, кем я надеюсь однажды стать.
Sometimes I can really see you there.
Иногда я действительно могу видеть тебя там.
Inside of that little stair.
Внутри той маленькой лестницы.
Oh Memory, Don't Dispair
О память, не отчаивайся.





Writer(s): Paul Desser


Attention! Feel free to leave feedback.