Lyrics and translation Haydée Milanés - No Hagas Caso

No Hagas Caso

Cómo esperas que me aleje si te quiero
No hagas caso de mis frases son los celos,
Fíjate bien, comprende mis ojos no saben mentir
Todo lo he dicho por juego creo en ti, creo en ti.

Es el miedo de perderte que yo siento,
El motivo de estos raros pensamientos,
Traigo una verdad para que calme lo triste que estás
Soy para estar a tu lado para nada más.

Ne fais pas attention

Comment peux-tu espérer que je m'éloigne si je t'aime ?
Ne fais pas attention à mes paroles, c'est la jalousie,
Regarde bien, comprends que mes yeux ne savent pas mentir,
J'ai tout dit pour le jeu, je crois en toi, je crois en toi.

C'est la peur de te perdre que je ressens,
Le motif de ces pensées étranges,
J'apporte une vérité pour calmer ta tristesse,
Je suis là pour être à tes côtés, pour rien de plus.