Hayehudim - Father - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hayehudim - Father




Father
Père
No one hears me
Personne ne m'entend
No one sees me
Personne ne me voit
No one makers me smile
Personne ne me fait sourire
No one misses me
Personne ne me manque
No one kisses me
Personne ne m'embrasse
No one told me why
Personne ne m'a dit pourquoi
While you're trying to remember years go by
Alors que tu essaies de te souvenir, les années passent
Still afraid of your behavior who am i?
Toujours effrayé par ton comportement, qui suis-je ?
Father
Père
Can you hear me?
Peux-tu m'entendre ?
Can you feel my pain?
Peux-tu sentir ma douleur ?
Can you see me?
Peux-tu me voir ?
Father
Père
Can you hear me?
Peux-tu m'entendre ?
Can you feel my pain?
Peux-tu sentir ma douleur ?
Can you see me?
Peux-tu me voir ?
No one needs me
Personne n'a besoin de moi
No one feeds me
Personne ne me nourrit
No one wants to lie
Personne ne veut mentir
Since you left me
Depuis que tu m'as quitté
No one loves me
Personne ne m'aime
No one even tries
Personne n'essaie même pas
All those years are like a cancer in my mind
Toutes ces années sont comme un cancer dans mon esprit
If i'll call you would you answer one last time
Si je t'appelle, répondrais-tu une dernière fois ?
Father
Père
Can you hear me?
Peux-tu m'entendre ?
Can you feel my pain?
Peux-tu sentir ma douleur ?
Can you see me?
Peux-tu me voir ?
Father
Père
Can you hear me?
Peux-tu m'entendre ?
Can you feel my pain?
Peux-tu sentir ma douleur ?
Can you see me?
Peux-tu me voir ?





Writer(s): מיטלמן ערן, ליפנסקי יהב, פטרובר תום, שחף פטרובר אורית, שחף יפתח, סטרול אבי


Attention! Feel free to leave feedback.