Lyrics and translation Hayehudim - Learning

Learning

Learning how to dream
Learning how to scream
Learning how to stay awake
Learning how to fly
Learning not to cry
Learning how to take a break

Though you see me
I cannot see myself in your green eyes
And though you hear me
There's silence everywhere
I don't know why

Seaching for a goal
Seaching in our souls
Seaching underneath the fence
Waiting for the sun
Waiting for someone
Waiting while there is a chance

And though you see me
I cannot see myself in your green eyes
And though you hear me
There's silence everywhere
I don't know why

Apprendre

J'apprends à rêver
J'apprends à crier
J'apprends à rester éveillé
J'apprends à voler
J'apprends à ne pas pleurer
J'apprends à faire une pause

Bien que tu me voies
Je ne peux pas me voir dans tes yeux verts
Et bien que tu m'entendes
Il y a du silence partout
Je ne sais pas pourquoi

Je cherche un but
Je cherche dans nos âmes
Je cherche sous la clôture
J'attends le soleil
J'attends quelqu'un
J'attends tant qu'il y a une chance

Et bien que tu me voies
Je ne peux pas me voir dans tes yeux verts
Et bien que tu m'entendes
Il y a du silence partout
Je ne sais pas pourquoi