Lyrics and translation Hayehudim - Sof Haolam

Sof Haolam

Veze' sof haolam
Vehacheder sagur
Vekvar ein lanu le'an hakol nigmar
Mechabim et ha'or
Mistagrim babatim
Eich notnim la la'esh lehamshich livor

Veze' ma she'omer hazman haze'

Az bishvil ma lanu lakum
Kshehaboker shachor
Lehaamid pney metim ve'az lachzor
Ve'anachnu bochim
Eich anachnu noflim
Ve'anachnu yodim hakol nigmar vekvar meuchar

Veze' ma she'omer hazman haze'

Ve'ani
Ani rotse' lidroch le'atsmi al hakever
Rotse' ladaat
Ma sham nishar

Fin du monde

Et la fin du monde
Et la nuit s'est refermée
Et il n'y a plus d'endroit où tout se termine
On aime la lumière
On se cache dans les maisons
Comment donner à la flamme le pouvoir de brûler pour toujours

Et voici ce que dit le temps présent

Alors pourquoi devrions-nous nous lever
Lorsque l'aube est noire
Pour affronter le visage de la mort et puis revenir
Et nous pleurons
Comment nous tombons
Et nous savons que tout se termine et la tombe est déjà préparée

Et voici ce que dit le temps présent

Et moi
Je veux marcher seul sur la tombe
Je veux savoir
Ce qui reste là-bas