Hayehudim - אמן - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hayehudim - אמן




אמן
Amen
אני רוצה להאמין שגם הנצח הוא רק חלק
Je veux croire que l'éternité n'est qu'une partie
אני רוצה להאמין שיש לי דרך לעצור
Je veux croire que j'ai un moyen de m'arrêter
אני רוצה להאמין שלא אלחץ עד קצה ההדק
Je veux croire que je ne serai pas pressé jusqu'à la gâchette
אני רוצה להאמין שגם המוות יעבור
Je veux croire que la mort passera aussi
אני רוצה להאמין שיש גן אי שם בעדן
Je veux croire qu'il y a un jardin quelque part en Eden
אני רוצה להאמין שאתה תאהב אותי לעד
Je veux croire que tu m'aimeras pour toujours
אני רוצה להאמין שת'צרות אזרוק כמו אבן
Je veux croire que je jetterai les ennuis comme une pierre
אני רוצה להאמין שיש שם אלוהים אחד
Je veux croire qu'il y a un seul Dieu là-haut
אווו
Oh
אמן
Amen
אווו
Oh
אמן
Amen
אווו
Oh
אמן
Amen
או וואה וואה יה יה
Oh Wah Wah Yah Yah
או וואה או וואה יה יה
Oh Wah Oh Wah Yah Yah
יה יה
Yah Yah
הווו
Wooo
אההה
Ahh
הו וואה וואה הו וואה
Ho Wah Wah Ho Wah
הו וואה וואה הו וואה
Ho Wah Wah Ho Wah
הו
Ho
אני רוצה להאמין בעצמי כי אין אחרת
Je veux croire en moi-même car il n'y a pas d'autre choix
אני רוצה להאמין שגם האבא שלי יחזור, אוו
Je veux croire que mon père reviendra aussi, oh
אני רוצה להאמין שהוא יפתח לי את הדלת
Je veux croire qu'il m'ouvrira la porte
אני רוצה להאמין שלא שכח אותי לזכור
Je veux croire qu'il ne m'a pas oublié
אהההה
Ahhhh
אמן
Amen
אהההה
Ahhhh
אמן
Amen
א-א-א-אמן-מן
A-a-a-a-men-men
א-א-אמן
A-a-a-men
אני רוצה להאמין שיש אור ויש צדק
Je veux croire qu'il y a de la lumière et de la justice
אני רוצה להאמין שאת הכל אוכל לפתור
Je veux croire que je peux tout résoudre





Writer(s): פטרובר תום, שחף פטרובר אורית


Attention! Feel free to leave feedback.