Hayehudim - גניבה - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hayehudim - גניבה




גניבה
Vol
כבר כמה ימים
Cela fait quelques jours
אני במצב איום
Que je suis dans un état terrible
אני כל הזמן נזכר
Je me souviens constamment
אני כל הזמן נזכר
Je me souviens constamment
שיש לך עתיד
Que tu as un avenir
יש לך עתיד איתו
Tu as un avenir avec lui
הוא בטח מאושר
Il est certainement heureux
הוא בטח מאושר
Il est certainement heureux
שאין לי כלום כבר לא נשאר
Que je n'ai plus rien, il ne me reste plus rien
אז איך אנ'לא נשבר
Alors comment ne pas me briser
אני פותח שתי עיניים
J'ouvre les yeux
אל השמיים
Vers le ciel
אני לבד
Je suis seul
ובטח קנית
Et tu as certainement acheté
בטח קנית הכל
Tu as certainement tout acheté
הוא לא אומר דבר, לא
Il ne dit rien, non
הוא לא אומר דבר
Il ne dit rien
אנ'לא מאמין
Je ne crois pas
כמה זה קל ליפול
Comme il est facile de tomber
אומרים שהוא מוכשר, אז אומרים
Ils disent qu'il est talentueux, alors ils disent
הוא בטח מבוגר
Il est certainement plus âgé
איך אין לי כלום כבר לא נשאר
Comment n'ai-je plus rien, il ne me reste plus rien
אז איך אנ'לא נשבר
Alors comment ne pas me briser
אני פותח שתי ידיים
J'ouvre les deux mains
מוציא ת'זין
Je sors mon sexe
עושה ביד
Je fais un geste
אנ'לא מבין מה זה מוכיח
Je ne comprends pas ce que cela prouve
אנ'לא מצליח
Je ne réussis pas
אני רק שר לך
Je ne fais que te chanter
תראי איך אני שר לך
Regarde comment je te chante
איך אני שר לך
Comment je te chante
תראי מה נשאר לך
Regarde ce qu'il te reste
מה נשאר לך
Ce qu'il te reste
תראי מה נשאר לך
Regarde ce qu'il te reste
מה נשאר לך
Ce qu'il te reste
תראי מה נשאר לך
Regarde ce qu'il te reste
מה נשאר לך
Ce qu'il te reste





Writer(s): פטרובר תום


Attention! Feel free to leave feedback.