Lyrics and translation Hayehudim - טיפה בים

טיפה בים

טפטוף של טל
טיפה בים
גורל אחד עצוב

ראשי מוטל
בורא עולם
למד אותי לעוף

הנה בא
האור שלנו כאן
נפרדים עכשיו
לפעמים מושכים לנצח בזנב

טפטוף של טל
ציור מושלם
חצי גורל כתוב

ראשי מוטל
הכל מוכן
הסוף שלי שקוף

הנה בא
האור שלנו כבר כאן
נפרדים עכשיו
לפעמים מושכים לנצח בזנב

הנה בא
האור שלנו כבר כאן
נפרדים עכשיו
לפעמים מושכים לנצח בזנב

Une goutte dans la mer

Une goutte de rosée
Une goutte dans la mer
Un destin triste

Ma tête est penchée
Créateur du monde
Tu m'as appris à voler

Voici que vient
Notre lumière ici
Nous nous séparons maintenant
Parfois, on est attiré pour toujours par la queue

Une goutte de rosée
Un tableau parfait
Un demi-destin écrit

Ma tête est penchée
Tout est prêt
Ma fin est transparente

Voici que vient
Notre lumière est déjà ici
Nous nous séparons maintenant
Parfois, on est attiré pour toujours par la queue

Voici que vient
Notre lumière est déjà ici
Nous nous séparons maintenant
Parfois, on est attiré pour toujours par la queue