Hayehudim - עידן האלוהים - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hayehudim - עידן האלוהים




עידן האלוהים
Эра Бога
שלוש דתות
Три религии,
ואלוהים אחד למעלה בשמיים
и один Бог на небесах.
כל יום שעות
Каждый день, часами
עומדים אצלו בתור
стоят к нему в очереди.
יכול להיות
Может быть,
שגם אני אותו אראה
и я увижу его,
בעוד שניה או שתיים
через секунду или две,
ולי סיבות
и у меня есть причины,
יש מיליון, מיליון
их миллион, миллион,
בשם המת האחרון
во имя последнего мертвеца.
עידן האלוהים
Эра Бога,
עידן האלוהים
Эра Бога,
עידן האלוהים היום, ייה ייה
Эра Бога сегодня, йе-йе.
מכאן עד אלוהים
Отсюда до Бога,
מכאן עד אלוהים
Отсюда до Бога,
מכאן עד אלוהים תהום, ייה ייה
Отсюда до Бога - пропасть, йе-йе.
אינסוף מתים
Бесконечное число мёртвых,
מרוב פנאטים אף אחד כבר לא בורח
из-за фанатиков никто уже не убегает.
במקום דפים
Вместо страниц
רושמים על מצבות
пишут на могилах.
אנ'לא מתאים
Я не гожусь,
לא תגייסו אותי יותר אתה שומע
вы больше меня не завербуете, слышишь?
אם יש שדים
Если есть демоны,
יש מיליון, מיליון
их миллион, миллион,
בשם השד האחרון
во имя последнего демона.
עידן האלוהים
Эра Бога,
עידן האלוהים
Эра Бога,
עידן האלוהים היום, ייה ייה
Эра Бога сегодня, йе-йе.
מכאן עד אלוהים
Отсюда до Бога,
מכאן עד אלוהים
Отсюда до Бога,
מכאן עד אלוהים תהום, ייה ייה
Отсюда до Бога - пропасть, йе-йе.
אז לא מאוחר
Так что не поздно,
תרים ת'ראש תראה פרפר
подними голову, увидишь бабочку,
עף עד הירח, ייה
летящую до луны, йе.
אז כמה זמן עבר
Сколько времени прошло,
איך לא נמחק לי המספר
как это я не забыл число,
כמה זמן לוקח, ייה
сколько времени занимает, йе.
בשם המת האחרון
Во имя последнего мертвеца.
עידן האלוהים
Эра Бога,
עידן האלוהים
Эра Бога,
עידן האלוהים היום, ייה ייה
Эра Бога сегодня, йе-йе.
מכאן עד אלוהים
Отсюда до Бога,
מכאן עד אלוהים
Отсюда до Бога,
מכאן עד אלוהים תהום, ייה ייה
Отсюда до Бога - пропасть, йе-йе.
מכאן אלוהים
Отсюда Бог,
מכאן אלוהים, ייה
Отсюда Бог, йе.
מכאן אלוהים היום, ייה ייה
Отсюда Бог сегодня, йе-йе.
מכאן עד אלוהים
Отсюда до Бога,
מכאן עד אלוהים, ייה
Отсюда до Бога, йе.
מכאן עד אלוהים תהום, ייה
Отсюда до Бога - пропасть, йе.





Writer(s): מיטלמן ערן, ליפנסקי יהב, פטרובר תום, שחף פטרובר אורית, באר גיא, 5, סטרול אבי


Attention! Feel free to leave feedback.