Lyrics and translation Hayehudim - לעוף

לעוף

תן לי להבין ליום אחד
ותן לי להבשיל בבת אחת
למד אותי לעוף כדי שלא אפחד
ותן לי להמשיך לחיות לעד

תן לי להחזיק לה את היד
ותן לי להשיב מה שאבד
למד אותי לעוף כדי שלא אכאב
ותן לי להמריא לפרוס כנף

תן לי לחייך להיות מוקף
ותן לי להספיק הכל עכשיו
למד אותי למות
תראה איך שאלמד
או תן לי שאמשיך לחיות לעד

S'envoler

Laisse-moi comprendre pour un jour
Et laisse-moi mûrir en un instant
Apprends-moi à voler pour que je n'aie pas peur
Et laisse-moi continuer à vivre pour toujours

Laisse-moi tenir ta main
Et laisse-moi retrouver ce qui a été perdu
Apprends-moi à voler pour que je ne souffre pas
Et laisse-moi m'envoler pour déployer mes ailes

Laisse-moi être entouré de ton sourire
Et laisse-moi tout faire maintenant
Apprends-moi à mourir
Regarde comme j'apprends
Ou laisse-moi continuer à vivre pour toujours