Hayes Carll - A Lover Like You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hayes Carll - A Lover Like You




A Lover Like You
Такая любовь не нужна
You came a ragin'
Ты ворвалась, как ураган,
At my front door
В мою жизнь,
You said, "Hey, I never see you no more."
Сказала: "Эй, я тебя больше не вижу".
You broke a window
Разбила окно
And you climbed on through
И пролезла насквозь.
I could never be friends with a lover like you
Я не смогу дружить с такой любовью, как ты.
You kissed the chef
Ты поцеловала шеф-повара,
He quit the band
Он ушел из группы.
Now you're walkin' around with a ring on your hand You told me you need it I almost believed it was true I could never be
Теперь ты разгуливаешь с кольцом на пальце. Ты сказала, что тебе это нужно. Я почти поверил, что это правда. Я не смогу
Friends with a lover like you
дружить с такой любовью, как ты.
The station's buzzin'
На станции шум,
This room is cold
В этой комнате холодно.
I gotta get out of here before I get old I'm withered And I can't take the view I could never be friends with a lover like
Мне нужно выбраться отсюда, пока я не постарел. Я устал, и я больше не могу видеть эту картину. Я не смогу дружить с такой любовью, как
You
ты.
My legs are shakin'
Мои ноги дрожат,
I need some rest
Мне нужен отдых.
If you got somethin', get it off of your chest I came here for quiet I ended up in a zoo I could never be friends with a
Если у тебя что-то есть, выкладывай. Я пришел сюда за тишиной, а попал в зоопарк. Я не смогу дружить с
Lover like you
такой любовью, как ты.
You stole my pictures
Ты украла мои фото,
You changed your face
Ты изменила внешность.
I don't know how I ended up in this place If I had a lawyer I think I'd probably sue I could never be friends with a lover
Я не знаю, как я здесь оказался. Если бы у меня был адвокат, я бы, наверное, подал в суд. Я не смогу дружить с такой любовью,
Like you
как ты.
The doctor called me
Доктор позвонил мне
Before the show
Перед концертом.
He said, "There's some things I needed to know."
Он сказал: "Мне нужно кое-что узнать".
I'm getting' out of here
Я ухожу отсюда.
What else can I do?
Что еще я могу сделать?
I could never be friends with a lover like you
Я не смогу дружить с такой любовью, как ты.





Writer(s): Hayes Carll


Attention! Feel free to leave feedback.