Lyrics and translation Hayes Carll - Wish I Hadn't Stayed So Long
Shooting
stars
and
whiskey
bottles
Падающие
звезды
и
бутылки
из-под
виски
All
scattered
across
the
yard
Все
разбросано
по
двору
I'd
a
stayed
back
home
in
Houston
Я
бы
остался
дома,
в
Хьюстоне
If
I'd
known
it
be
this
hard
Если
бы
я
знал,
что
это
будет
так
тяжело
Oh,
but
as
it
is
I'm
busted
О,
но
как
бы
то
ни
было,
я
попался
I
broke
down
across
the
bay
Я
сломался
на
другом
берегу
залива
And
I
might
not
make
December
И
я
могу
не
дожить
до
декабря
If
we
keep
carrying
on
this
way
Если
мы
продолжим
в
том
же
духе
Pretty
girls
and
deep
depressions
Красивые
девушки
и
глубокие
депрессии
Keep
falling
from
the
sky
Продолжай
падать
с
неба
I
got
all
the
time
in
heaven
У
меня
есть
все
время
на
небесах
But
no
sense
to
wonder
why
Но
нет
смысла
задаваться
вопросом,
почему
And
the
nights
have
all
gone
crazy
И
все
ночи
сошли
с
ума
And
the
bars
have
all
shut
down
И
все
бары
закрылись
One
day
I
swear
I'll
blow
it
all
Однажды,
клянусь,
я
все
испорчу
Pack
up
and
leave
this
town
Собирайся
и
уезжай
из
этого
города
And
sometimes
I
get
so
tired
И
иногда
я
так
устаю
Of
telling
right
from
wrong
О
том,
чтобы
отличать
правильное
от
неправильного
Hey,
I'm
glad
I
came
Эй,
я
рад,
что
пришел
Just
wish
I
hadn't
stayed
so
long
Просто
жаль,
что
я
не
оставался
так
долго
Here
I
am
in
music
city
И
вот
я
здесь,
в
музыкальном
городе
Long
nights
and
neon
signs
Долгие
ночи
и
неоновые
вывески
And
I
can't
seem
to
remember
И,
кажется,
я
не
могу
вспомнить
What
I
came
so
far
to
find
То,
ради
чего
я
зашел
так
далеко,
чтобы
найти
Police
cars
and
paper
money
Полицейские
машины
и
бумажные
деньги
Motel
rooms
and
cigarettes
Комнаты
в
мотелях
и
сигареты
Here
to
tell
you
ain't
nothing
Здесь,
чтобы
сказать
тебе,
нет
ничего
Just
in
case
you
might
forget
Просто
на
случай,
если
ты
можешь
забыть
I
can
hear
the
country
music
Я
слышу
музыку
кантри
In
the
window
up
above
В
окне
наверху
[Unverified]
do
it
for
the
money
[Непроверено]
делай
это
за
деньги
Do
it,
do
it
for
the
love
Сделай
это,
сделай
это
ради
любви
[Unverified]
and
stolen
pistols
[Непроверено]
и
украденные
пистолеты
Seemed
all
that
comes
my
way
Казалось,
все,
что
встречается
на
моем
пути
I'm
gonna
burn
down
all
my
bridges
Я
собираюсь
сжечь
все
свои
мосты
Find
a
car
and
drive
away
Найди
машину
и
уезжай
And
sometimes
I
can't
believe
И
иногда
я
не
могу
поверить
I
did
all
that
for
a
song
Я
сделал
все
это
ради
песни
Hey,
I'm
glad
I
came
Эй,
я
рад,
что
пришел
Just
wish
I
hadn't
stayed
so
long
Просто
жаль,
что
я
не
оставался
так
долго
We
could
make
Louisiana
Мы
могли
бы
сделать
Луизиану
In
two
hours
time
Через
два
часа
We
could
pull
off
of
the
highway
Мы
могли
бы
съехать
с
шоссе
By
the
big
casino
sign
У
большой
вывески
казино
And
we
could
take
up
all
our
wishes
И
мы
могли
бы
выполнить
все
наши
пожелания
And
bet
'em
all
on
black
И
ставлю
их
всех
на
черное
Hit
the
lights
of
Mississippi
Попадите
в
огни
Миссисипи
With
the
Southland
at
our
backs
С
южными
землями
за
нашими
спинами
And
it's
always
been
the
same
И
это
всегда
было
одно
и
то
же
Down
every
road
I've
come
По
всем
дорогам,
по
которым
я
прошел
Hey,
I'm
glad
I
came
Эй,
я
рад,
что
пришел
Just
wish
I
hadn't
stayed
so
long
Просто
жаль,
что
я
не
оставался
так
долго
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hayes Carll
Attention! Feel free to leave feedback.