Lyrics and translation Hayki feat. Patron - Endustri

Endustri

Yeah, shit, PMC top class, baby
Ah
(Boss)

Ortada ne kadar para var ve kokoş rap'ten ne anlar?
Gelir çakma PR, baksan hepsi Rihanna
Bizse hâlâ home studio, PC Windows, Mac yok
Biz yapmazsak, rap'çi, inan ki size de ekmek yok

Eleştirmeyi kesip de kulak ver, bi' saat sonra sen holigan (holigan)
Rap silahlarımız, yeraltı sadece poligon, yeah (poligon)
Güneş gibi yakarım, bul kendine bi' koli yoğurt (koli yoğurt)
Gerekirse yalarım lolipop, çünkü tek yol hip-hop

Kuş foli, koma foli, doli yağıyi' doli
Honki ponki torino, mal, olma bari komik
Siz salaklarsınız, siz araklarsınız, yeah
Siz para basanlarsınız, bizse korkak olmayanlarız
Yeah, motherfuckers

Al sana roket, bu pat motherfucker dolu tatil bavulu gibi
Pat-patlamasa da hâlâ vurur kafana kelimeleri ramazan davulu gibi (bam)
Boktan imajını savunur itin, benim süngü midemde rap için
Elim ise para kiri, bu rap'ten sonra size yakışan da bana göre 腹切り(bana göre 腹切り)

No-no-no-no-no (fuckin' music industry)
I'm-I'm s-sorry (bullshit)
No-no-no-no-no
I'm-I'm s-sorry (fuckin' music industry)

Hey endüstri, ya ya ya ya, sen en güzel
Yat'ca'z kalk'ca'z tabii, bekle sen bi', seks de benle pek pek pek güzel
Akçıl'ın ağzını bi' tek Hayk düzeltir, alt dudağını ısırma, kraliçem
Ben sana gebereceğim ama gülmekten (ha-ha-ha)
Hasta la vista, bebeğim, hürmetler

Yo giderli Demet, gider mi evet, müzisyen misin, striptizci mi, bitch?
Aşk öyle mi, ahlak yoksulu Murat yoz denen seks düşkünü piç?
Düş yataktan, geç sokaktan, neden sanat yok yarıştan çok?
Sapa, kulpa, kapağa itibar etmeyin demişti Barış Manço

Neresini tutsam kop'cak, Gülşen ruhunu değil ama penisini okşar
Yenisini al tüket, bu pop chart, alçak rap'çiye bol şans
Olacak, ama şart bak mutlak biraz ün
Albüm diye satmasa rafında D&R siyanür, senin de ölmez sanatın

Her yapımcı mükemmel, seni tüketirler para biterse
Ha bire şöhretsin ama düzerse, patlar PR bi' an güzelsen
Şuraya imza at, yine gidersin nah, çıktığın gibi de inersin bak
Eskirsen bu da plastik saç, prensessin ama plastik taç

No-no-no-no-no (fuckin' music industry)
I'm-I'm s-sorry (bullshit)
No-no-no-no-no
I'm-I'm s-sorry (fuckin' music industry)

Vicdanı rafa kaldırmış star dediklerin
Sıçtığı bokla oynar, cüzdanın pandiklenir
Bakkal zihinli tacirlerin elinde müzik
Ruhunu satan bir omurgasızın taktikleri
Hislerine tercüman olmuş, gerçekler papatya gibi solmuş

Söz yazamaz, beste yapamaz
Aranjör arayan, menajerine tapan salaklarla dolu ortam
Tek faydası (ne?) kendi cebine, kanka

Aynaya baktığında kendi gözüne bakamayan bir yavşak
Kariyeri için o yataktan o kucağa atlar
Yatlar katlar gelir ama sende onur yok, lan, kime şahlan'ca'n?
Çamura saplan, çırpındıkça bat'ca'n
Hakikat bu tarafta, bacakların kimin omzunda? İyice bak, lan

Şöhret peşinde bir avuç bulaş kan
Kulaç atar karanlığa, müzik benim silahım, anla
Sense sistemin çarkısın, be ahmak

Çomakla geldi üç MC, piçleri yine origami gibi katliyi'
Kuramsal ya da sanal yok, bu taktik, koyarsak çocuğu tadından yenmiyi'
Sevenler alacaklı gibi bekler, borcumuz boynumuzdur onlara
Seni sevenler metazori kumpasa, Paralel Medya gibi mankafa

Senden nefret edenler artık yalnız değiller
Çuvaldız beni, seni zıpkın deler
Fuat dinlemez, hepinizi kum gibi eler
N'aber, motherfucker?

No-no-no-no-no (fuckin' music industry)
I'm-I'm s-sorry (bullshit)
No-no-no-no-no
I'm-I'm s-sorry (fuckin' music industry)

Industrie

Ouais, merde, PMC classe supérieure, bébé
Ah
(Patron)

Combien d'argent y a-t-il et que comprend-elle au rap superficiel?
Des fausses attachées de presse débarquent, on dirait toutes Rihanna
Nous, on est toujours en studio maison, PC Windows, pas de Mac
Si on le fait pas, rappeur, crois-moi, toi non plus t'auras pas de pain

Arrête de critiquer et tends l'oreille, dans une heure tu seras en délire (en délire)
Nos armes sont le rap, le underground c'est juste un terrain d'entraînement, ouais (terrain d'entraînement)
Je brûle comme le soleil, trouve-toi un pack de yaourts (pack de yaourts)
Je sucerai une sucette s'il le faut, car le seul chemin c'est le hip-hop

Aluminium pour oiseaux, aluminium pour coma, drogue pour imbéciles
Honki ponki torino, mec, au moins ne sois pas drôle
Vous êtes des idiots, vous êtes des ivrognes, ouais
Vous êtes ceux qui impriment de l'argent, nous sommes ceux qui n'ont pas peur
Ouais, bande d'enculés

Tiens, une roquette, ce putain de sac de vacances est plein de punchlines
Même s'il ne fait pas "Pat-Pat", ça te frappe toujours la tête comme un tambour du Ramadan (bam)
Le chien défend sa merdique image, j'ai la baïonnette dans le ventre pour le rap
Mes mains sont sales d'argent, après ce rap, ce qui vous convient c'est le seppuku (c'est le seppuku)

Non-non-non-non-non (putain d'industrie musicale)
Je-je suis désolé (conneries)
Non-non-non-non-non
Je-je suis désolé (putain d'industrie musicale)

Hé l'industrie, ouais ouais ouais, t'es la plus belle
On va baiser bien sûr, attends un peu, le sexe avec moi c'est super bon
Seul Hayk peut arranger la bouche d'Akçıl, ne te mordille pas la lèvre inférieure, ma reine
Je vais mourir, mais en riant (ha-ha-ha)
Hasta la vista, bébé, salutations

Yo Demet s'en va, elle s'en va vraiment, t'es musicienne ou strip-teaseuse, salope?
C'est ça l'amour, Murat le dépravé, obsédé sexuel?
Sors du lit, traverse la rue, pourquoi l'art est-il moins important que la compétition?
Ne vous fiez pas aux apparences, avait dit Barış Manço

Où que je la touche, Gülşen va exploser, pas son âme mais son pénis
Achète et consomme du neuf, c'est le top 50, bonne chance au rappeur minable
Ça va arriver, mais la condition c'est un peu de célébrité
Si D&R ne vendait pas du cyanure sur ses étagères, ton art ne mourrait pas non plus

Chaque producteur est parfait, ils te consomment jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'argent
Tu es célèbre, mais si ça s'arrange, les relations publiques explosent si tu es belle
Signe ici, tu vas encore te faire baiser, et tu redescendras comme tu es montée
Même si ça vieillit, ces cheveux en plastique, t'es une princesse mais avec une couronne en plastique

Non-non-non-non-non (putain d'industrie musicale)
Je-je suis désolé (conneries)
Non-non-non-non-non
Je-je suis désolé (putain d'industrie musicale)

Ceux que tu appelles des stars ont mis leur conscience de côté
Ils jouent avec leur propre merde, ton portefeuille est vidé
La musique est entre les mains de businessmen à l'esprit étroit
Les tactiques d'un invertébré qui vend son âme
Il est devenu le porte-parole de tes sentiments, les vérités se sont fanées comme des marguerites

Il ne peut ni écrire de paroles ni composer
Un environnement rempli d'idiots qui cherchent des arrangeurs et vénèrent leurs managers
Le seul avantage (quoi ?) c'est pour sa propre poche, mon pote

Un connard qui ne peut pas se regarder dans les yeux quand il se regarde dans le miroir
Il saute d'un lit à l'autre pour sa carrière
Les yachts, les appartements, l'argent arrive, mais tu n'as pas d'honneur, mec, qui vas-tu impressionner?
Enfonce-toi dans la boue, plus tu te débattras, plus tu couleras
La vérité est de ce côté, sur l'épaule de qui sont tes jambes? Regarde bien, mec

Une poignée de sang contaminé à la recherche de la gloire
Il tend l'oreille à l'obscurité, la musique est mon arme, comprends
Et toi, tu n'es qu'un rouage du système, espèce d'idiot

Trois MC sont arrivés avec des bâtons, on les plie comme des origamis
Il n'y a pas de théorie ou de virtuel, c'est la tactique, on vous sert le gamin à point
Ceux qui aiment attendent comme des créanciers, notre dette est envers eux
Ceux qui t'aiment sont des complotistes, débiles comme les médias parallèles

Ceux qui te détestent ne sont plus seuls
Le sarcasme me transperce, l'hypocrisie te transperce
Fuat ne t'écoute pas, il vous élimine tous comme du sable
Quoi de neuf, enfoiré?

Non-non-non-non-non (putain d'industrie musicale)
Je-je suis désolé (conneries)
Non-non-non-non-non
Je-je suis désolé (putain d'industrie musicale)