Lyrics and translation Hayki - Göktaşı

Göktaşı

Eski usül girdim verse'e pabuç kadar dille
Bu şarkıyı at yolda ipodunla dinle
Hayk! dedinmi cinler birden mikrofonuna üşüşür
Bu battle bi göktaşının yeryüzüne düşüşü
Sizinle hiç işim yok ve pis işim çok
Etinde diş izi yok ve pisişik verse yazdım
çok mc geçirdi karşımda rhyme spazmı
Bu zamana kadar düştüğün her kuyuyu ben kazdım
Al yazdım şimdi benden oku öğren
Sapıtıp saçmalama yap bu boku böyle
Sanki bilip söyler alayı sağdan soldan arak
Müziğimi çalma burda bırak
Verde kırak boynu bırak oyunu işin gücün takla
Tek bi plak çevirmeden dj oldu akman
Iyice koktu bokunuz artık suratım sarktı
Iyice kesip biçip tartın bu ritim farklı
Müziğimi tattı yer altında yer yüzüde
Zamanı yakındır bu parçayı tut çarp yüzüne
Bak yüzüme gırtlağıma kadar çıkan sıkıntı
Sana söz tek bi gün yazmassam elim kırılsın
Dilimin ucunda acıyan şeyin adı rap
Haberi yok kimsenin ama yaşamama sebep
Kaçıncı seferdir başından defettin yalanı
Başından bilmeliydin yokki doğru kalanı yov!
Odamın duvarı kaplı sigara dumanı
Yaktım bi çuval sözü attım aklım hergün bulanır
Ben bugün doğdum pişmanım doğdum doğalı
Belki yıllar geçti üstünden en son gözüm dolalı
özlüyorum hani yakam kolalı ve evim sobalı
Artık her hatıra komalık
Sırtımda kalem defter okuluma yol alıp gittiğim günler
Geri gelmiyoki dünler

Meteor

In the old school, I stepped into the verse with language as thick as a shoe
Put this song on your iPod and listen to it on the road
When you say Hayk!, the spirits suddenly swarm to your microphone
This battle is the impact of a meteor on the Earth
I have nothing to do with you and I have a lot of dirty work
There are no teeth marks on your flesh and I wrote a catty verse
Many MCs have had rhyme spasms in front of me
Up to this time, every pit you've fallen into, I dug
I wrote it down now, read from me and learn
Go crazy and talk nonsense, do this shit like this
As if you know and say everything, stealing from left and right
Don't steal my music, leave it here
Break your neck in the green, quit the game, your job is tumbling
You became a DJ without even spinning a single record
Your shit stinks even more, now my face has fallen
Cut and weigh it well, this rhythm is different
My music has tasted underground and on the surface
The time is near, take this piece and smash it in your face
Look at my face, the anguish that comes up to my throat
I promise you, if I don't write a single day, my hand will break
The bitter thing on the tip of my tongue is called rap
Nobody knows, but it's the reason I live
How many times have you defeated the lie from the beginning?
You should have known from the beginning that there is no truth left, you fool!
The walls of my room are covered with cigarette smoke
I burned a sack of words and my mind gets clouded every day
I was born today, I regret being born
Maybe years have passed since the last time my eyes filled with tears
I miss when my collar was starched and my house had a stove
Now every memory is a coma
The days when I carried a pen and notebook to school
Yesterday will never come back