Lyrics and translation Hayko Cepkin - Bosluk

Bosluk

Ne eğri ne doğru
Gücüm kalmadı
Ellerimden uçtu
Biri almadı
Yüce dağlar aştım
Yine olmadı
Ne çiçekler gördüm
Tadı almadım
Görmez oldu gözüm
Elimde tutmaz
Bıraktığın her şey yerinde durmaz
Görmez oldu gözüm
Elimde tutmaz
Söylediğin yalan yerini bulmaz
Bedduadır sana bütün sözlerim
İnanmazsın ama yolunu gözlerim
Görmez oldu gözüm
Elimde tutmaz
Bıraktığın her şey yerinde durmaz
Görmez oldu gözüm
Elimde tutmaz
Söylediğin yalan yerini bulmaz

Vide

Ni rectitude ni tromperie
Je n'ai plus de force
Elle m'a échappé des mains
Personne ne l'a prise
J'ai traversé des montagnes imposantes
Encore une fois, ce n'était pas le cas
Quelles fleurs j'ai vues
Je n'ai pas goûté
Mon œil ne voit plus
Je ne la tiens pas dans mes mains
Tout ce que tu as laissé derrière toi ne reste pas en place
Mon œil ne voit plus
Je ne la tiens pas dans mes mains
Le mensonge que tu as dit ne trouvera pas sa place
Toutes mes paroles sont une malédiction pour toi
Tu ne me crois pas, mais j'attends ton retour
Mon œil ne voit plus
Je ne la tiens pas dans mes mains
Tout ce que tu as laissé derrière toi ne reste pas en place
Mon œil ne voit plus
Je ne la tiens pas dans mes mains
Le mensonge que tu as dit ne trouvera pas sa place