Lyrics and translation Hayko Cepkin - Hayvaaağ2n

Hayvaaağ2n

Uyandı içimdekiiiii
Hayvaaağ2n
Uyandı içimdekiiiii
Hayvaaağ2n
İnsan dünyaya bir kambur
Senden değil ise hemen vur
İster tüket ister öldür
Üreyen nasıl olsa çoktur
Alıp götürsünler beni
Hiç sevmedim bu alemi
Her gün talan her gün ziyan
Seyrettikçe
Uyandı içimdeki
Hayvaaağ2n
Her yerim dikenli
Uyandı içimdeki
Hayvaaağ2n
En vahşi yerden gelir
Coşturma içimdeki hayvan
Her yerim dikenli
Uyandı içimdeki Hayvaaağ2n
En vahşi yerden gelir
Vicdansız bir alem olmuş
Kendinden gayrısı yokmuş
Katlettiğin alem benim
Her boka bahanen çokmuş
Dünya fani ölüm ani
Unutmaya yok hiç mani
İnsanoğlu insan diye
Küfrederken
Uyandı içimdeki Hayvaaağ2n
Her yerim dikenli
Coşturma içimdeki hayvan
En vahşi yerden gelir
Uyan
Uyan
Uyan
Uyan
Uyandı içimdeki Hayvaaağ2n
Uyan
Uyan
En vahşi yerden gelir
Aldın verdin sen beni yendin
Alamazsın beni yenemezsin
Aldın verdin sen beni yendin
Alamazsın beni yenemezsin
Aldın verdin sen beni yendin
Alamazsın beni yenemezsin
Astın kestin sen beni yendin
Asamazsın beni yenemezsin

Bête sauvage

S’est réveillé en moi
La bête sauvage
S’est réveillé en moi
La Bête sauvage
L’homme est le fardeau du monde
Si ce n’est le tien, frappe-le tout de suite
Consumme ou tue
Bien qu’ils prolifèrent
Qu'ils m'emmènent
Je n’ai jamais aimé ce monde
Chaque jour du pillage, chaque jour du gaspillage
En regardant
S’est réveillée en moi
La bête sauvage
Je deviens épineux
S’est réveillée en moi
La bête sauvage
De l’endroit le plus sauvage
N'excite pas l'animal en moi
Je deviens épineux
S’est réveillée en moi
De l’endroit le plus sauvage
Le monde est devenu sans scrupules
Il ne voit que lui
Le monde que tu as tué, c'est le mien
Tu as toujours une excuse
Le monde est mortel, la mort cruelle
Impossible d’oublier
Être humain, soi-disant
En maudissant
S’est réveillée en moi
Je deviens épineux
N'excite pas l'animal en moi
De l’endroit le plus sauvage
Réveille-toi
Réveille-toi
Réveille-toi
Réveille-toi
S’est réveillée en moi
Réveille-toi
Réveille-toi
De l’endroit le plus sauvage
Tu m'as pris et donné, tu m'as battu
Tu ne peux pas me prendre, tu ne peux pas me battre
Tu m'as pris et donné, tu m'as battu
Tu ne peux pas me prendre, tu ne peux pas me battre
Tu m'as pris et donné, tu m'as battu
Tu ne peux pas me prendre, tu ne peux pas me battre
Tu m'as crucifié, tu m'as tué, tu m'as battu
Tu ne peux pas m'étrangler, tu ne peux pas me battre