Lyrics and translation Hayko Cepkin - Memleket Hasreti

Memleket Hasreti

Giderim buralardan
Giderim bir gece vakti
Giderim buralardan
Giderim bir gece vakti
Umurunda olmaz umurunda olmaz umurunda olmaz bilirim
Umurunda olmaz umurunda olmaz umurunda olmaz bilirim
Ya beni sararsa
Ya beni sararsa
Ya beni sararsa
Memleket hasreti
Ya beni sararsa
Ya beni sararsa
Ya beni sararsa
Memleket hasreti
Bağırsan duyamam ki
İstanbul′da değilim ki
Çağırsan gelemem ki
Varna'da değilim ki
Uzaklardayım uzaklardayım
Ben bende değilim ki
Uzaklardayım uzaklardayım
Ben bende değilim ki
Ya beni sararsa
Ya beni sararsa
Ya beni sararsa
Memleket hasreti
Ya beni sararsa
Ya beni sararsa
Ya beni sararsa
Memleket hasreti

Тоска по родине

Уеду я отсюда,
Уеду тёмной ночью.
Уеду я отсюда,
Уеду тёмной ночью.
Тебе всё равно, всё равно, всё равно, я знаю.
Тебе всё равно, всё равно, всё равно, я знаю.
Если меня охватит
Если меня охватит
Если меня охватит
Тоска по родине.
Если меня охватит
Если меня охватит
Если меня охватит
Тоска по родине.
Если крикнешь — не услышу,
Ведь я не в Стамбуле.
Если позовёшь — не приду,
Ведь я не в Варне.
Я далеко, далеко,
Я сам не свой.
Я далеко, далеко,
Я сам не свой.
Если меня охватит
Если меня охватит
Если меня охватит
Тоска по родине.
Если меня охватит
Если меня охватит
Если меня охватит
Тоска по родине.