Lyrics and translation Hayko Cepkin - Platonik (Elektronik)

Platonik (Elektronik)

Yarın olsun bir göreyim
O bilmesin beni
Yansın bak bir parça hiç mi görmedim
Bu gün olur belki de ahh ahhh aahh
Bir gün olsun ben isteyim
Tenim tenimdedir
Kan olsa bir parça mahkumun derim
Hapis olur kendine
Kim bulduysa hayalindeyim ahh ahah
Umut sabrımsa bir ömür boyu değil
Beni sevsin, beni duysun
Bana gülsün of gülüm
Bir beni görsün, yüzü bana dönsün, benim olsun
Yarın olur belki de
Bir beni sevsin, beni duysun, bana gülsün of gülüm
Bir beni görsün, yüzü bana dönsün, benim olsun
Yarın olur belki de

Платоническая (Электронная)

Дай мне увидеть тебя хоть завтра,
Пусть она не знает обо мне.
Сгораю, словно частица, разве я тебя не видел?
Может, это случится сегодня, ах, ах, ах.
Хоть на день позволь мне желать тебя,
Моя кожа — на мне,
Даже если это кровь, я скажу, что я пленник.
Стану тюрьмой для себя,
Я в мечтах того, кто меня нашёл, ах, аха.
Если надежда — это моё терпение, то оно не вечно.
Пусть она полюбит меня, услышит меня,
Улыбнётся мне, о, моя роза.
Пусть увидит только меня, повернётся ко мне лицом, станет моей.
Может, это случится завтра.
Пусть она полюбит меня, услышит меня, улыбнётся мне, о, моя роза.
Пусть увидит только меня, повернётся ко мне лицом, станет моей.
Может, это случится завтра.