Lyrics and translation Hayley Cassidy - Why Didn't You Call?

Why Didn't You Call?

I, waited by the phone for 5 hours
Staring out the window
Tryna locate where your manners
Disappeared to
Hoping you would come back with some excuse
But the absence of, common courtesy left me confused

So why didn't you call, hello
You couldn't picked up the phone, no
Hello
Hello
You had both numbers
But you didn't bothered
To pick up the phone

Why didn't you call
You call, You call
You call, You call
You call, call

Why didn't you call
You call, You call
You call, You call
You call, call

I, assumed that we were making some progress
Guess I thought wrong
But you had my feelings under arrest
Then you walked off
You claimed to be this honest, yet
Something's clearly wrong
It's like you held a mask over your head

But why didn't you call, hello
You couldn't picked up the phone, no
Hello
Hello
You had both numbers
But you didn't bothered
To pick up the phone

So why didn't you call
You call You call
You call You call
You call call

So why didn't you call
You call You call
You call You call
You call call

Oh, time, has faded away
Gone with the wind
Like the feelings you had for me
Waiting, for you to call but you never
I guess you probably found something better

And you didn't call, Hello
You coulda picked up the phone, no
Hello
Hello
You had both numbers
But you didn't bother
To pick up the phone

So why didn't you call
You call You call
You call You call
You call You call
Didn't you call
You call You call
You call You call
You call call

Pourquoi tu n'as pas appelé ?

J'ai attendu au téléphone pendant 5 heures
Fixant le fenêtre
Essayant de trouver où tes manières
Ont disparu
Espérant que tu reviendrais avec une excuse
Mais l'absence de, courtoisie commune m'a laissé confuse

Alors pourquoi tu n'as pas appelé, allô
Tu n'as pas pu décrocher le téléphone, non
Allô
Allô
Tu avais les deux numéros
Mais tu n'as pas pris la peine
De décrocher le téléphone

Pourquoi tu n'as pas appelé
Tu appelles, Tu appelles
Tu appelles, Tu appelles
Tu appelles, appelles

Pourquoi tu n'as pas appelé
Tu appelles, Tu appelles
Tu appelles, Tu appelles
Tu appelles, appelles

J'ai supposé que nous faisions des progrès
Je suppose que je me suis trompée
Mais tu as mis mes sentiments en arrestation
Puis tu t'es en allé
Tu as prétendu être honnête, pourtant
Quelque chose ne va clairement pas
C'est comme si tu tenais un masque sur ta tête

Mais pourquoi tu n'as pas appelé, allô
Tu n'as pas pu décrocher le téléphone, non
Allô
Allô
Tu avais les deux numéros
Mais tu n'as pas pris la peine
De décrocher le téléphone

Alors pourquoi tu n'as pas appelé
Tu appelles Tu appelles
Tu appelles Tu appelles
Tu appelles appelles

Alors pourquoi tu n'as pas appelé
Tu appelles Tu appelles
Tu appelles Tu appelles
Tu appelles appelles

Oh, le temps, s'est estompé
Emporté par le vent
Comme les sentiments que tu avais pour moi
Attendant, que tu appelles mais tu ne l'as jamais fait
Je suppose que tu as probablement trouvé quelque chose de mieux

Et tu n'as pas appelé, Allô
Tu aurais pu décrocher le téléphone, non
Allô
Allô
Tu avais les deux numéros
Mais tu n'as pas pris la peine
De décrocher le téléphone

Alors pourquoi tu n'as pas appelé
Tu appelles Tu appelles
Tu appelles Tu appelles
Tu appelles Tu appelles
Tu n'as pas appelé
Tu appelles Tu appelles
Tu appelles Tu appelles
Tu appelles appelles