Lyrics and translation Hayley Jensen - Breakin' Hearts

Breakin' Hearts

You build and you break
You build and you break

Boy, you're cold, stone-cold, ain't got no soul
Your heart's like runaway ain't got no, no home, no
Should've known you're a low-down liar
Every bridge that you cross, swallowed up in fire
I wonder how you sleep at night
With the light of your halo burnin' so damn bright

I don't know where to start
You build, and you break, you build and you break
'Til it all falls apart
You build, and you break, you're buildin' and breakin' hearts
Whoa, oh
Whoa, oh
You build and you break

You drew me into your game, like a moth to a flame
Guess I only got myself to blame
Oh, those poor girls waiting next in line
They should have made you with a warning sign
You set 'em all up for a fall
Just to knock 'em all down like a wrecking ball

I don't know where to start
You build, and you break, you build and you break
'Til it all falls apart
You're buildin' and breakin', buildin' and breakin' hearts

That endless trail of scars
Will find you where you are
And leave you in the dark

Oh, I don't know where to start
You build, and you break, you build and you break
'Til it all falls apart
You build, and you break, you're buildin' and breakin' hearts

Buildin' and breakin', you're buildin' and break
'Til it all falls apart
Buildin' and breakin', buildin' and breakin' hearts, whoa, yeah
You're buildin' and breakin', buildin' and breakin' hearts
Buildin' and breakin', buildin' and breakin' hearts
(Hm-hm, hm-hm)
(Hm-hm, hm-hm)

Разбивая сердца

Ты строишь и разрушаешь,
Ты строишь и разрушаешь.

Мальчик мой, ты холодный, как камень, у тебя нет души.
Твоё сердце, как беглец, у него нет дома.
Надо было знать, что ты низкий лжец.
Каждый мост, который ты пересекаешь, охвачен огнём.
Интересно, как ты спишь по ночам,
Когда свет твоего ореола горит так ярко?

Я не знаю, с чего начать.
Ты строишь и разрушаешь, строишь и разрушаешь,
Пока всё не развалится на части.
Ты строишь и разрушаешь, строишь и разбиваешь сердца.
Whoa, oh
Whoa, oh
Ты строишь и разрушаешь.

Ты втянул меня в свою игру, как мотылька на пламя.
Наверное, мне остаётся винить только себя.
Ах, эти бедные девчонки, что ждут своей очереди.
Тебя нужно было пометить предупреждающим знаком.
Ты подставляешь их,
Чтобы потом разбить их сердца, как шар для сноса.

Я не знаю, с чего начать.
Ты строишь и разрушаешь, строишь и разрушаешь,
Пока всё не развалится на части.
Ты строишь и разрушаешь, строишь и разбиваешь сердца.

Этот бесконечный шлейф шрамов
Найдёт тебя, где бы ты ни был,
И оставит тебя в темноте.

Я не знаю, с чего начать.
Ты строишь и разрушаешь, строишь и разрушаешь,
Пока всё не развалится на части.
Ты строишь и разрушаешь, строишь и разбиваешь сердца.

Строишь и разрушаешь, строишь и разрушаешь,
Пока всё не развалится на части.
Строишь и разрушаешь, строишь и разбиваешь сердца, whoa, yeah.
Ты строишь и разрушаешь, строишь и разбиваешь сердца.
Строишь и разрушаешь, строишь и разбиваешь сердца.
(Hm-hm, hm-hm)
(Hm-hm, hm-hm)