Heaven (Waiting There for Me) - Hayley Westenra translation in German

Heaven (Waiting There for Me)

A star shining in a universe
Far away
My heart knows that we shall meet again
Some sweet day

And you, you will be the flame that burns
In my breast
And oh, I know just by knowing you
I was blessed, yes I was truly blessed

Heaven, Heaven
Ooh waiting there for me
Heaven, Heaven
Ooh always let it be

Heaven, Heaven
Ooh waiting there for me
Heaven, Heaven
Ooh always let it be

So why, tell me why the good die young
My old friend?
I pray that Heaven waits for everyone
In the end

And love, love is how we cross that bridge
To the light
A star that is what you are in my
Darkest night, be always by my side

Heaven, Heaven
Ooh waiting there for me
Heaven, Heaven
Ooh always let it be

A star is shining brightly
A star is shining brightly
Always let it be

Heaven, Heaven
Ooh waiting there for me
Heaven, Heaven
Ooh always let it be

Himmel (Wartend dort auf mich)

Ein Stern, der in einem Universum leuchtet
Weit entfernt
Mein Herz weiß, dass wir uns wieder treffen werden
An einem schönen Tag

Und du, du wirst die Flamme sein, die
In meiner Brust brennt
Und oh, ich weiß, allein durch dein Kennen
War ich gesegnet, ja, wahrhaft gesegnet

Himmel, Himmel
Ooh wartend dort auf mich
Himmel, Himmel
Ooh lass es immer sein

Himmel, Himmel
Ooh wartend dort auf mich
Himmel, Himmel
Ooh lass es immer sein

Warum, sag mir, warum die Guten jung sterben
Mein alter Freund?
Ich bete, der Himmel wartet auf alle
Am Ende

Und Liebe, Liebe ist, wie wir diese Brücke überqueren
Zum Licht
Ein Stern, das bist du in meiner
Dunkelsten Nacht, sei immer an meiner Seite

Himmel, Himmel
Ooh wartend dort auf mich
Himmel, Himmel
Ooh lass es immer sein

Ein Stern leuchtet hell
Ein Stern leuchtet hell
Lass es immer sein

Himmel, Himmel
Ooh wartend dort auf mich
Himmel, Himmel
Ooh lass es immer sein