Hayley Westenra - Mother of Mine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hayley Westenra - Mother of Mine




Mother of mine
Моя мать ...
You gave to me
Ты дал мне ...
All of my life
Всю свою жизнь.
To do as I please
Делать все, что мне заблагорассудится.
I owe everything
Я всем обязан.
I have to you.
Я должен тебе.
Mother, sweet mother of mine...
Мама, моя милая мама...
Mother of mine,
Мать моя,
When I was young,
Когда я был молод,
You showed me the right way things had to be done.
Ты показал мне, как все должно быть сделано правильно.
Without your love where would I be?
Где бы я был без твоей любви?
Mother sweet mother of mine.
Мама, моя милая мама.
Mother you gave me happiness,
Мама, ты подарила мне счастье.
Much more than words can say.
Гораздо больше, чем можно выразить словами.
I pray to the Lord that He may Bless You every night and every day.
Я молюсь Господу, чтобы он благословлял тебя каждую ночь и каждый день.
Mother of mine now I am grown.
Мать моя, теперь я взрослая.
And I can walk straight all on my own.
И я могу идти прямо сама по себе.
I'd like to give you what you gave to me...
Я хотел бы дать тебе то, что ты дал мне...
Mother, sweet mother of mine...
Мама, моя милая мама...
Mother you gave me happiness much more than words can say.
Мама, ты подарила мне счастье гораздо большее, чем можно выразить словами.
I pray to the Lord that He may Bless you every night and every day...
Я молюсь Господу, чтобы он благословлял тебя каждую ночь и каждый день...
Mother of mine now I am grown.
Мать моя, теперь я взрослая.
And I can walk straight all on my own.
И я могу идти прямо сама по себе.
I'd like to give you what you gave to me...
Я хотел бы дать тебе то, что ты дал мне...
Mother, sweet mother of mine...
Мама, моя милая мама...
Mother, sweet mother of mine...
Мама, моя милая мама...






Attention! Feel free to leave feedback.