Lyrics and translation Hayley Westenra - 千の風になって
Don't
stand
at
my
grave
and
weep
Ne
reste
pas
près
de
ma
tombe
et
ne
pleure
pas
I
am
not
there,
I
do
not
sleep
Je
ne
suis
pas
là,
je
ne
dors
pas
I
am
the
sunlight
on
the
ripened
grain
Je
suis
la
lumière
du
soleil
sur
le
grain
mûr
I
am
the
gentle
autumn
rain
Je
suis
la
douce
pluie
d'automne
I
am
a
thousand
winds
Je
suis
mille
vents
I
am
a
thousand
winds
that
blow
Je
suis
mille
vents
qui
soufflent
I
am
the
diamond
glint
on
snow
Je
suis
l'éclat
du
diamant
sur
la
neige
I
am
a
thousand
winds
that
blow
Je
suis
mille
vents
qui
soufflent
Don't
stand
at
my
grave
and
cry
Ne
reste
pas
près
de
ma
tombe
et
ne
pleure
pas
I
am
not
there,
I
did
not
die
Je
ne
suis
pas
là,
je
ne
suis
pas
morte
I
am
the
swift
rush
of
birds
in
flight
Je
suis
la
course
rapide
des
oiseaux
en
vol
Soft
stars
that
shine
at
night
Les
douces
étoiles
qui
brillent
la
nuit
I
am
a
thousand
winds
Je
suis
mille
vents
I
am
a
thousand
winds
that
blow
Je
suis
mille
vents
qui
soufflent
I
am
the
diamond
glint
on
snow
Je
suis
l'éclat
du
diamant
sur
la
neige
I
am
a
thousand
winds
that
blow
Je
suis
mille
vents
qui
soufflent
Don't
stand
at
my
grave
and
weep
Ne
reste
pas
près
de
ma
tombe
et
ne
pleure
pas
I
am
not
there,
I
do
not
sleep
Je
ne
suis
pas
là,
je
ne
dors
pas
I
am
the
sunlight
on
the
ripened
grain
Je
suis
la
lumière
du
soleil
sur
le
grain
mûr
I
am
the
gentle
autumn
rain
Je
suis
la
douce
pluie
d'automne
I
am
a
thousand
winds
Je
suis
mille
vents
I
am
a
thousand
winds
that
blow
Je
suis
mille
vents
qui
soufflent
I
am
the
diamond
glint
on
snow
Je
suis
l'éclat
du
diamant
sur
la
neige
I
am
a
thousand
winds
that
blow
Je
suis
mille
vents
qui
soufflent
I
am
the
diamond
glint
on
snow
Je
suis
l'éclat
du
diamant
sur
la
neige
I
am
a
thousand
winds
that
blow
Je
suis
mille
vents
qui
soufflent
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.