Haysi Fantayzee - John Wayne Is Big Leggy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Haysi Fantayzee - John Wayne Is Big Leggy




John Wayne Is Big Leggy
Джон Уэйн Длинноногий
Shotgun - gimme
Дробовик - давай
Gimme low down
Давай по полной
Fun boy - o.k. showdown
Весельчак - окей, перестрелка
Shotgun - gimme
Дробовик - давай
Gimme low down
Давай по полной
Fun boy - o.k. showdown
Весельчак - окей, перестрелка
Shotgun - gimme
Дробовик - давай
Gimme low down
Давай по полной
Fun boy - o.k. showdown
Весельчак - окей, перестрелка
Showdown.
Перестрелка.
Take me away
Забери меня отсюда
He's as big as a ranch.
Он огромный, как ранчо.
Take me away
Забери меня отсюда
He's as tough as they come. J-J-J-J-J-John wayne
Он суров, как никто другой. Д-Д-Д-Д-Д-Джон Уэйн
Take me away
Забери меня отсюда
He's so long.
Он такой длинный.
Take me away
Забери меня отсюда
You know he's never wrong.
Знаешь, он никогда не ошибается.
J-J-J-J-John Wayne.
Д-Д-Д-Д-Джон Уэйн.
He stands so high
Он такой высокий,
It's enough to make any red skin cry.
Что любой краснокожий заплачет.
He knows what's right and he knows that god is with him
Он знает, что правильно, и знает, что Бог с ним,
'Cos he is right - Big Leggy lives. J-J-J-J-T-John wayne.
Потому что он прав - Длинноногий жив. Д-Д-Д-Д-У-Джон Уэйн.
John Wayne in lovers lane - making whoopee with his squaw.
Джон Уэйн на аллее влюбленных - развлекается со своей скво.
But his bullet belt keeps a-gettin' in the way
Но его патронташ все время мешается,
It's making his life a bore.
Это делает его жизнь скучной.
So she says to him - Take off that thing ...
Поэтому она говорит ему: "Сними эту штуку..."
It's getting right between us.
Она мешает нам.
Now listen honey
Послушай, милая,
I can't do that no even for you
Я не могу этого сделать даже ради тебя,
My sweetness.
Моя сладкая.
Now Big John
Ну, Большой Джон,
If that's a fact then how d'you propose we do our act?
Если это так, то как ты предлагаешь нам делать наше дело?
If that's the way it's gonna be get the hell out of my tepee.
Если так будет продолжаться, то убирайся к черту из моего вигвама.
Now speckled hen
Так, рябая курочка,
You stop your squawkin'
Хватит кудахтать,
Big Bad Rooster's doin' the talking.
Говорит Большой Злой Петух.
I know a trick we ought to try tune right over - you'll know why.
Я знаю один трюк, который мы должны попробовать, перевернись - узнаешь, почему.
He stands so high
Он такой высокий,
It's enough to make any red skin cry ...
Что любой краснокожий заплачет...
If you wonder why he stands so high
Если тебе интересно, почему он такой высокий,
It's just the space between him and the sky.
Это просто расстояние между ним и небом.
If you wonder why he stands so high ...
Если тебе интересно, почему он такой высокий...
If you wonder why he stands so high ...
Если тебе интересно, почему он такой высокий...
If you wonder why he stands so high ...
Если тебе интересно, почему он такой высокий...
Take me away - John Wayne is big leggy
Забери меня отсюда - Джон Уэйн длинноногий
Take me away - John Wayne is big leggy
Забери меня отсюда - Джон Уэйн длинноногий
Take me away - John Wayne is big leggy
Забери меня отсюда - Джон Уэйн длинноногий
Take me away - John Wayne
Забери меня отсюда - Джон Уэйн
He stands so high
Он такой высокий,
It's enough to make any red skin cry '.
Что любой краснокожий заплачет.
Shotgun - gimme
Дробовик - давай
Gimme low down fun boy - o.k. showdown.
Давай по полной весельчак - окей, перестрелка.





Writer(s): Katherine Garner, Jeremy Healy, Paul Caplin


Attention! Feel free to leave feedback.