Lyrics and translation Haystak feat. Jelly Roll - Where Was You?

Where Was You?

Gambling on a white boy huh.
I've been on a couple of chips on that table.
Everything going to be iright.
When I was fucked up and I needed your help when I was
Doing bad and I had to do it by myself, and I was all alone.
Where was you?
Where was you?
Down and out getting kicked in the ribs
When the police was running up in my crib.
I felt so all alone.
Where was you.
They said I was paranoid,
I say it's common cents I keep my door locked
And I learned from 2 pac about them red lights.
I watch for head lights,
The headlights and the headlights turned off then it's bad news dog.
Trans settled in the fears tell it
And I can't go anywhere street credit.
I keep on telling jelly he caught in a murderous game but if
You know jelly you know that theres no telling him anything.
Hard headed in one ear and out the other,
I'm wasting my breath talking to this mother fucker.
This little motherfuckers is never gunna listen he kept playin with
The games he started having children he got a mama named
Donna, he got a baby named bailee, he got a squad that's goonie.
And that album thats crazy.
He got a couple albums hear, he got a whole bunch gone.
But he'll never forget when he was all alone.
Fucked up and I needed your help when i was doing
Bad and i had to do it by myself and I was all alone.
Where was you?
Where was you?
Down and out getting kicked in the ribs when the
Police was running up in my crib I felt so all alone.
Where was you?
Its fucked up where I lived this is just how it
Is, cocaine paid the Bill's over here for years.
All alone at the cemetery shedding them tears,
Cant believe I would never see little bro again.
This is real shit, so the streets gotta feel this.
Shout out to Columbus man I cant believe they killed skip.
Tell the truth its fucked up where I live.
I seen them shoot it out right out in front of there kids.
See The black love me but the cops hate me.
So i gotta keep this pistol here on safety.
Dope boys in the kitchen we'd be cooking for real.
I'd see grown women sell pussy for pills.
Yea my p.
O he'd be tripping all the time.
Baby momma with that bitch she'd be bitching all the time.
Moneys is what I'm gettin,
Nothing different on my mind and I keep
It cool cause there quick to drop a dime.
I was fucked up and needed your help when I was doing
Bad and I had to do it by myself when I was all alone.
Where was you?
Where was you?
When I was down and out getting kicked in the ribs when
The police was running up in my crib I felt so all alone.
Where was you?
Late night, grave sights in the cold streets.
Duck and dodging running from the police.
Nightmares every night.
Getting no sleep cause my nightmares
Having nightmares in the slow creep.
I seen the window roll down and they start they start
Jumping my last stop before I die is I didnt get nothin.
I ain't did nothing but do a little stuntin.
And break bread and give my whole click a little somethin.
You the type to give a little something.
Hopin she suck a little dick or somethin.
Bum ass boy mamma doing bad
Preparation full of city as if your the man.
Sucka motherfucker shoulda never got close.
I think about your bitchass every time we toast.
Split the money the 10s, the 20s, the 5s, the 50s, the 100s.
I know your little bitchass hungry.
And you cant even eat a motherfucka bit with
Us, tonight could be the motherfuckin knife for us.
I'm high because high was what my life was,
Im to strong, I'm move on in the dust, come on.

Où étais-tu?

Tu paries sur un Blanc, hein?
J'ai déjà mis quelques jetons sur cette table.
Tout va bien se passer.
Quand j'étais dans la merde et que j'avais besoin de ton aide, quand j'allais
mal et que j'ai dû m'en sortir tout seul, et que j'étais tout seul.
Où étais-tu ?
Où étais-tu ?
À terre, à se faire cogner,
Quand la police débarquait dans mon berceau.
Je me sentais si seul.
Où étais-tu ?
Ils disaient que j'étais paranoïaque,
Je dis que c'est du bon sens, je garde ma porte verrouillée
Et j'ai appris de 2Pac à propos de ces feux rouges.
Je fais gaffe aux phares,
Les phares, et quand les phares s'éteignent, c'est mauvais signe, mec.
La peur s'est installée,
Et je ne peux aller nulle part, ma réputation me précède.
Je n'arrête pas de dire à Jelly qu'il est pris dans un jeu meurtrier, mais si
Tu connais Jelly, tu sais qu'il est impossible de lui faire entendre raison.
Têtu comme une mule,
Je perds mon souffle à parler à ce connard.
Ce petit enfoiré n'écoutera jamais, il a continué à jouer avec
Le feu, il a commencé à avoir des enfants, il a une maman nommée
Donna, il a un bébé nommé Bailee, il a une équipe qui déchire.
Et cet album est dingue.
Il a quelques albums ici, il en a perdu beaucoup.
Mais il n'oubliera jamais quand il était tout seul.
Dans la merde et j'avais besoin de ton aide, quand j'allais
Mal et que j'ai dû m'en sortir tout seul, et que j'étais tout seul.
Où étais-tu ?
Où étais-tu ?
À terre, à me faire cogner quand la
Police a débarqué chez moi, je me sentais si seul.
Où étais-tu ?
C'est dingue l'endroit où j'ai vécu, c'est comme ça que c'est,
La cocaïne a payé les factures ici pendant des années.
Tout seul au cimetière à verser des larmes,
J'arrive pas à croire que je ne reverrai plus jamais petit frère.
C'est du sérieux, alors la rue doit le ressentir.
Salut à Columbus, mec, j'arrive pas à croire qu'ils ont tué Skip.
Franchement, c'est chaud là où j'habite.
Je les ai vus se tirer dessus juste devant leurs gosses.
Tu vois, les Noirs m'aiment bien, mais les flics me détestent.
Alors je dois garder ce flingue en sécurité.
Des dealers dans la cuisine, on cuisinait pour de vrai.
J'ai vu des femmes majeures vendre leurs corps pour des cachets.
Ouais, mon pote.
Il pétait les plombs tout le temps.
La mère de ses gosses, cette salope, elle passait son temps à gueuler.
L'argent, c'est ce que je gagne,
Rien d'autre en tête, et je reste
Tranquille, parce qu'ils sont prompts à balancer.
J'étais dans la merde et j'avais besoin de ton aide, quand j'allais
Mal et que j'ai dû m'en sortir tout seul, quand j'étais tout seul.
Où étais-tu ?
Où étais-tu ?
Quand j'étais à terre, à me faire cogner quand
La police a débarqué chez moi, je me sentais si seul.
Où étais-tu ?
Tard dans la nuit, des tombes dans les rues froides.
Se baisser, esquiver, fuir la police.
Des cauchemars toutes les nuits.
Je ne dors pas parce que mes cauchemars
Font des cauchemars, dans la lente progression.
J'ai vu la vitre se baisser et ils ont commencé à
Sauter, mon dernier arrêt avant de mourir, c'est que je n'ai rien eu.
Je n'ai rien fait d'autre qu'un peu de frime.
Et partager le pain et donner un petit quelque chose à toute ma clique.
T'es du genre à donner un petit quelque chose.
En espérant qu'elle te suce un peu la bite, ou un truc du genre.
Pauvre con, ta mère va mal,
Tu fais le fier comme si t'étais le patron.
Connard, t'aurais jamais dû t'approcher.
Je pense à ta gueule à chaque fois qu'on trinque.
On partage l'argent, les billets de 10, de 20, de 5, de 50, de 100.
Je sais que t'as la dalle, petit con.
Et tu peux même pas manger un morceau avec
Nous, ce soir ça pourrait être le dernier repas pour nous.
Je plane parce que c'est comme ça que j'ai vécu,
Je suis trop fort, je vais m'en sortir, allez, viens.