Pray For Me - Haystak translation in German

Pray For Me

[Intro:]
"Ye thou I walk through the valley of the shadow of death, I shall fear no evil."
I look back through out my life and so often in the walk I see only one set of footprints and
I truly understand that is because for so long he carried me and without his blessings I wouldn't have achieved anything of any significance... Uhn.

I set out to be the realist and the illest, of my time, "of my time,"
Knew I'd probably end up dyin' in my prime, "in my prime,"
When I finally got a chance I knew I'd shine, "knew I'd shine,"
But I seem to end up slippin' every time, "every time,"
In this world people quickly drop a dime, "drop a dime,"
I'm a stand up guy, I go and do my time, "do my time,"
Any time you wanna test me, come and try, "come and try,"
'Fore I swallow my pride, I'm gonna die, "gonna die,"
Till the day that I go I'm gonna ride, "gonna ride,"
Cuz you know I've got God on my side, "on my side,"

And hay, we all got to die someday,
'N' if you don't know, now you know,
Sometimes I bet reverend Runn,
Looks back like damn what have I done,
They created an art form, you turned it to a circus,
What the fuck happened to making music with a purpose man,

[Chorus:]
Some body pray for me,
I'm out here in a place that I may never leave,
A million records sold I may never see,
I'm out here in these streets duckin' felonies, please
I need all y'all to pray for me,
I'm out here in a place that I may never leave,
A million records sold I may never see,
Out here in these streets duckin' felonies, Ahh...

I document a lot of deep shit in my past, "in my past,"
Did a lot of bad shit in my past, "in my past,"
What we won't do to get the cash, "get the cash,"
It's the root of all evil, but we must have it, "must have it,"
Wonder if ever we can have a craps game where no blood gets spilled,
A rap game where no one gets killed,
In heaven I can see my dad and my grand dad,
So you can't tell me that dyin' is that bad,
I'm back at it, I'm on that bullshit homie,
Suicidal wishin' some body'd run up on me,
Cuz I'ma try to blow they stomach threw they back,
'N' we can turn this whole mother fucker to Iraq, "Uhh,"
I've never been more sincere,
Than I am when I say I'm sick of being here,
So when I go don't shed a tear,
You weren't cryin' when I got here, seconds old,
Screamin' like a mother fucker, wet 'n' cold, "come on,"

Some body pray for me,
I'm out here in a place that I may never leave,
A million records sold I may never see,
I'm out here in these streets duckin' felonies, "Please,"

My little homie says mama tried, but he wanna run the streets,
'N' at the crib there really wasn't enough to eat,
For his mama, her boyfriend, and him,
So the little homie ball like, Damn them,
He say he ain't never looked back since then,
Spent the last five out of ten fenced in,
We calmed him down, little homie gone in the wind,
I remember back when you could throw him a ten,
But he older now 'n' you got throw him a ben,
'N' if you turn your back on him he be at it again,
Robbin' everything movin', servin' everything smokin',
Savaged by the scavage's, naw man I ain't jokin',
So pray for him, cuz he need Jesus with him
Try to talk to him, but you can't reason with him,
God do him like you done me 'n' stay right there,
Put my little homie in y'alls prayers and while your at it,

Some body pray for me,
I'm out here in a place that I may never leave,
A million records sold I may never see,
I'm out here in these streets duckin' felonies, "Please,"
I need all y'all to pray for me,
I'm out here in a place that I may never leave,
A million records sold I may never see,
I'm out here in these streets duckin' felonies...

Bete für mich

[Intro:]
"Auch wenn ich wandere durch das Tal des Todesschattens, fürchte ich kein Unheil."
Ich blicke zurück auf mein Leben und so oft auf dem Weg sehe ich nur eine Spur von Fußabdrücken und
ich verstehe wirklich, dass das so ist, weil er mich so lange getragen hat und ohne seinen Segen hätte ich nichts von Bedeutung erreicht... Uhn.

Ich machte mich auf, der Realste und Krasseste meiner Zeit zu sein, "meiner Zeit,"
Wusste, ich würde wahrscheinlich in meiner Blütezeit sterben, "in meiner Blütezeit,"
Als ich endlich eine Chance bekam, wusste ich, ich würde glänzen, "wusste, ich würde glänzen,"
Aber ich scheine jedes Mal auszurutschen, "jedes Mal,"
In dieser Welt verpfeifen dich die Leute schnell, "verpfeifen dich schnell,"
Ich bin ein ehrlicher Kerl, ich stehe meine Zeit ab, "stehe meine Zeit ab,"
Jederzeit, wenn du mich testen willst, komm und versuch's, "komm und versuch's,"
Bevor ich meinen Stolz runterschlucke, werde ich sterben, "werde sterben,"
Bis zu dem Tag, an dem ich gehe, werde ich weitermachen, "werde weitermachen,"
Denn du weißt, ich habe Gott auf meiner Seite, "auf meiner Seite,"

Und hey, wir müssen alle eines Tages sterben,
Und wenn du's nicht weißt, jetzt weißt du's,
Manchmal wette ich, Reverend Run,
Blickt zurück und denkt, verdammt, was habe ich getan,
Sie schufen eine Kunstform, ihr habt einen Zirkus daraus gemacht,
Was zum Teufel ist passiert mit Musikmachen mit einem Sinn, Mann,

[Refrain:]
Jemand soll für mich beten,
Ich bin hier draußen an einem Ort, den ich vielleicht nie verlassen werde,
Eine Million verkaufte Platten werde ich vielleicht nie sehen,
Ich bin hier draußen auf diesen Straßen, weiche Verbrechen aus, bitte
Ich brauche euch alle, betet für mich,
Ich bin hier draußen an einem Ort, den ich vielleicht nie verlassen werde,
Eine Million verkaufte Platten werde ich vielleicht nie sehen,
Hier draußen auf diesen Straßen, weiche Verbrechen aus, Ahh...

Ich dokumentiere viel tiefen Scheiß aus meiner Vergangenheit, "meiner Vergangenheit,"
Habe viel schlimmen Scheiß gemacht in meiner Vergangenheit, "meiner Vergangenheit,"
Was wir nicht alles tun, um an das Geld zu kommen, "an das Geld zu kommen,"
Es ist die Wurzel allen Übels, aber wir müssen es haben, "müssen es haben,"
Frage mich, ob wir jemals ein Würfelspiel haben können, bei dem kein Blut vergossen wird,
Ein Rap-Spiel, bei dem niemand getötet wird,
Im Himmel kann ich meinen Vater und meinen Großvater sehen,
Also kannst du mir nicht erzählen, dass Sterben so schlimm ist,
Ich bin wieder dabei, ich bin auf diesem Bullshit, Homie,
Suizidal, wünschte, jemand würde mich angreifen,
Denn ich werde versuchen, ihnen den Bauch durch den Rücken zu schießen,
Und wir können diesen ganzen Motherfucker in den Irak verwandeln, "Uhh,"
Ich war noch nie aufrichtiger,
Als wenn ich sage, ich habe es satt, hier zu sein,
Also, wenn ich gehe, vergieß keine Träne,
Du hast nicht geweint, als ich hier ankam, Sekunden alt,
Schreiend wie ein Motherfucker, nass und kalt, "komm schon,"

Jemand soll für mich beten,
Ich bin hier draußen an einem Ort, den ich vielleicht nie verlassen werde,
Eine Million verkaufte Platten werde ich vielleicht nie sehen,
Ich bin hier draußen auf diesen Straßen, weiche Verbrechen aus, "Bitte,"

Mein kleiner Homie sagt, Mama hat's versucht, aber er will die Straßen beherrschen,
Und zu Hause gab es wirklich nicht genug zu essen,
Für seine Mama, ihren Freund und ihn,
Also macht der kleine Homie sein Ding so nach dem Motto: Scheiß auf die,
Er sagt, er hat seitdem nie zurückgeschaut,
Verbrachte die letzten fünf von zehn Jahren eingesperrt,
Wir beruhigten ihn, kleiner Homie im Wind verschwunden,
Ich erinnere mich, als du ihm noch einen Zehner zuwerfen konntest,
Aber er ist jetzt älter und du musst ihm einen Hunderter zuwerfen,
Und wenn du ihm den Rücken zukehrst, ist er wieder dabei,
Raubt alles, was sich bewegt, dealt alles, was man rauchen kann,
Verwildert durch die Aasgeier, nein Mann, ich mache keine Witze,
Also betet für ihn, denn er braucht Jesus bei sich
Versuch, mit ihm zu reden, aber man kann nicht mit ihm vernünftig reden,
Gott, mach es bei ihm wie bei mir und bleib genau da,
Nehmt meinen kleinen Homie in eure Gebete auf und wo ihr schon dabei seid,

Jemand soll für mich beten,
Ich bin hier draußen an einem Ort, den ich vielleicht nie verlassen werde,
Eine Million verkaufte Platten werde ich vielleicht nie sehen,
Ich bin hier draußen auf diesen Straßen, weiche Verbrechen aus, "Bitte,"
Ich brauche euch alle, betet für mich,
Ich bin hier draußen an einem Ort, den ich vielleicht nie verlassen werde,
Eine Million verkaufte Platten werde ich vielleicht nie sehen,
Ich bin hier draußen auf diesen Straßen, weiche Verbrechen aus...