Haywire Fire

Haywire - Fire

Lyrics and translation Haywire - Fire

Fire

Огонь

Oh the nights have been too long

О, ночи были слишком длинными,

Always turning back to these familiar pages

Я постоянно возвращаюсь к этим знакомым страницам.

I see us there our eyes in tune

Я вижу нас там, наши взгляды едины,

I'd follow you wherever your heart would lead us to

Я бы последовала за тобой, куда бы ни привело нас твое сердце.

So what did I say so wrong

Так что же я сказала не так,

You could have let me know

Ты мог бы дать мне знать.

Was it that talk of love

Были ли это разговоры о любви,

What killed the embers glow

Что погасило тлеющие угли?

I'm on Fire, Fire

Я горю, горю

For the love that slipped away

По любви, которая ускользнула,

I'm on Fire, Fire

Я горю, горю

For this love

По этой любви.

Seems so long since you've been gone

Кажется, прошла целая вечность с твоего ухода,

Got to make some sense of these fallen pieces

Я должна собрать воедино эти разбитые осколки.

Then I turn I see your face

Потом я оборачиваюсь и вижу твое лицо,

How could I lose this heaven at my fingertips

Как я могла потерять этот рай на кончиках своих пальцев?

Ohhh

Ооо

It's gonna take more than time

Потребуется больше, чем просто время,

Can I be that strong?

Смогу ли я быть такой сильной?

Am I lost forever?

Я потеряна навсегда?

Now you're in my soul

Теперь ты в моей душе.

I'm on Fire, Fire

Я горю, горю

For the love that slipped away

По любви, которая ускользнула,

I'm on Fire, Fire

Я горю, горю

For this love

По этой любви.

I'm on Fire, Fire

Я горю, горю

For the love that slipped away

По любви, которая ускользнула,

I'm on Fire, Fire

Я горю, горю

For this love

По этой любви.

You'll never know

Ты никогда не узнаешь.

I'm on Fire, Fire

Я горю, горю

For your love that slipped away

По твоей любви, которая ускользнула,

I'm on Fire, Fire

Я горю, горю

For this love

По этой любви.

I'm on Fire, Fire

Я горю, горю

For the love that slipped away

По любви, которая ускользнула,

I'm on Fire, Fire

Я горю, горю

For this love

По этой любви.

I'm on Fire

Я горю

I'm on Fire, I'm on Fire

Я горю, я горю

Rate the translation

Writer(s): Birt, Rashed, Mac Ausland, Switzer, Kilbride

Album

Don't Just Stand There

date of release

01-01-1987

1 Dance Desire
2 One Heart Affair
3 Fire
4 Hard Reaction
5 Affection
6 Angel

More albums

The Best Of Haywire

Attention! Feel free to leave feedback.