Hazama - Di Amaran Mama - translation of the lyrics into French
Hazama Di Amaran Mama

Hazama - Di Amaran Mama

Lyrics and translation Hazama - Di Amaran Mama




Di Amaran Mama
Di Amaran Mama
Mama ku ada kata
Ma mère m'a dit
Pada satu ketika
Un jour
Awas datangnya seseorang
Attention à celui qui arrive
Dia ada sakti
Il est puissant
Bikin duniamu
Il fera trembler ton monde
Senang-senang saja bergoncang
Il te fera rire et pleurer
Mama ku kata lagi
Ma mère a dit encore
Awasi orang ini
Fais attention à cet homme
Dia kan jadi segalanya
Il deviendra tout pour toi
Membuat kau ketawa
Il te fera rire
Juga akan berduka
Et te fera pleurer aussi
Dan dalam kekuasaannya
Et dans son pouvoir
Engkau orangnya yang telah diamaran Mama
Tu seras l'homme qui a été averti par ma mère
Yang kan mempuntang pantingkan duniaku
Celui qui fera trembler mon monde
Engkau orangnya yang telah diamaran Mama
Tu seras l'homme qui a été averti par ma mère
Yang kan mencuri hatiku
Celui qui volera mon cœur
Buat selamanya
Pour toujours
Mama ku ada kata
Ma mère m'a dit
Pada satu ketika
Un jour
Cinta akan berkunjung datang
L'amour te rendra visite
Tanpa engkau sangka
Sans que tu ne le saches
Dia di depan mata
Il sera là devant toi
Menyambut hatimu terbang pergi ohhh
Et ton cœur s'envolera ohhh
Pergi Oh oh ohh
S'envole Oh oh ohh
Tanpa aku sangka
Sans que je ne le saches
Kau di depan mata
Tu es là devant moi
Menyambut hatiku terbang pergi
Mon cœur s'envole
Engkau orangnya yang telah diamaran Mama
Tu es l'homme qui a été averti par ma mère
Yang kan mempuntang pantingkan duniaku
Celui qui fera trembler mon monde
Engkau orangnya yang telah diamaran Mama
Tu es l'homme qui a été averti par ma mère
Yang kan mencuri hatiku buat selama
Celui qui volera mon cœur pour toujours
Orangnya yang telah diamaran Mama
L'homme qui a été averti par ma mère
Yang kan mepuntang pantingkan duniaku
Celui qui fera trembler mon monde
Engkau orangnya yang telah diamaran Mama
Tu es l'homme qui a été averti par ma mère
Yang kan mencuri hatiku buat selamanya
Celui qui volera mon cœur pour toujours
(Orangnya yang telah diamaran mama)
(L'homme qui a été averti par ma mère)
Ohh
Ohh
Engkau orangnya yang telah diamaran Mama
Tu es l'homme qui a été averti par ma mère
Yang kan mempuntang pantingkan duniaku
Celui qui fera trembler mon monde
Engkau orangnya yang telah diamaran Mama
Tu es l'homme qui a été averti par ma mère
Yang kan mencuri hatiku buat selamanya
Celui qui volera mon cœur pour toujours
(Orangnya yang telah diamaran mama)
(L'homme qui a été averti par ma mère)
Ohh, ohh
Ohh, ohh
Mama, mama, mama, mama, mama, mama
Maman, maman, maman, maman, maman, maman
Mama, mama, mama, mama, mama, mama
Maman, maman, maman, maman, maman, maman




Writer(s): Ajai
Hazama - Di Amaran Mama
Album
Di Amaran Mama
date of release
01-01-2016

1 Di Amaran Mama
Attention! Feel free to leave feedback.