Lyrics and translation Hazama - Malaikat (Malaikat)

Malaikat (Malaikat)

Tuhan 'ku, Kamu tolonglah hantarkan kepadanya
Malaikat 'tuk jaganya bila kutiada

Tunaikan semua permintaannya
Kerna' 'ku cintanya sungguh-sungguh
Pagi petang berlumba, terkejar-kejar masa
Cuba bina istana 'tuk hidup bersama
Berkelip-kelip mata, paksa diri bekerja
Tapi lebih kurela lihat senyumanmu

Ini sahaja kumampu, demi menjaga kamu
'Ku tambahkan satu doa untuk kamu

Tuhan 'ku, Kamu tolonglah hantarkan kepadanya

Malaikat 'tuk jaganya bila kutiada
Tunaikan semua permintaannya
Kerna' 'ku cintanya sungguh-sungguh

Benar 'ku menyedari kini 'ku menghadapi
Segala yang ditakdirkan untuk hidup 'ku

Maafkanlah diriku kerna' melukakanmu
Terpaksa 'ku melangkah pergi meninggalkan kamu

Ini sahaja waktu 'ku di dunia menjagamu
'Ku tambahkan satu doa untuk kamu

Tuhan 'ku, Kamu tolonglah hantarkan kepadanya
Malaikat 'tuk jaganya bila kutiada
Tunaikan semua permintaannya
Kerna' 'ku cintanya sungguh-sungguh
Sampaikanlah rindu 'ku padanya
Agar dia sentiasa sempurna
Bawalah cinta kita terbang bersama ke Syurga

(Hu-u-uu oo)

(Kutiada, 'ku cintanya sungguh-sungguh)
Tuhan 'ku, Kamu tolonglah hantarkan kepadanya
Malaikat 'tuk jaganya bila kutiada
Tunaikan semua permintaannya
Kerna' ku cintanya sungguh-sungguh
(Kutiada)
Tunaikan semua permintaannya
Kerna' 'ku cintanya sungguh-sungguh

Ангел (Ангел)

Боже мой, прошу, пошли ей
Ангела, чтобы оберегал её, когда меня не станет

Исполни все её желания
Ведь я люблю её всем сердцем
Утро, вечер – всё бегом, время несётся вскачь
Пытаюсь построить наш общий дворец
Глаза слипаются, но я заставляю себя работать
Лишь бы видеть твою улыбку

Это всё, что я могу, чтобы защитить тебя
Я добавлю ещё одну молитву о тебе

Боже мой, прошу, пошли ей

Ангела, чтобы оберегал её, когда меня не станет
Исполни все её желания
Ведь я люблю её всем сердцем

Я знаю, что сейчас столкнулся
Со всем тем, что предначертано моей судьбой

Прости меня за ту боль, что я тебе причинил
Мне приходится уходить и покидать тебя

Это был мой срок оберегать тебя в этом мире
Я добавлю ещё одну молитву о тебе

Боже мой, прошу, пошли ей
Ангела, чтобы оберегал её, когда меня не станет
Исполни все её желания
Ведь я люблю её всем сердцем
Передай ей мою тоску
Чтобы она всегда была совершенна
Унеси нашу любовь на небеса

(Ху-у-уу)

(Когда меня не станет, ведь я люблю её всем сердцем)
Боже мой, прошу, пошли ей
Ангела, чтобы оберегал её, когда меня не станет
Исполни все её желания
Ведь я люблю её всем сердцем
(Когда меня не станет)
Исполни все её желания
Ведь я люблю её всем сердцем