Hazami - Ku Cinta Padamu - translation of the lyrics into French

Ku Cinta Padamu - Hazamitranslation in French




Ku Cinta Padamu
Je t'aime
Dikau hilang tiba-tiba
Tu as disparu soudainement
Dari sisi meninggalkan diri
De mes côtés, tu m'as laissé
Hati ini retak seribu bagai kaca
Mon cœur est brisé en mille morceaux comme du verre
Berderailah sampai masa...
Il se disperse jusqu'à jamais...
Ku ilhamkan lagu ini
J'ai composé cette chanson
Untukmu, oh sayang
Pour toi, mon amour
Hadirlah kembali seperti dulu
Reviens comme avant
Menyayangi diriku, walaupun kau jauh
Aime-moi, même si tu es loin
Akan kutunggu
Je t'attendrai
Sayang
Mon amour
Mana kan kucari penggantimu
pourrais-je trouver quelqu'un pour te remplacer?
Tiada duanya
Il n'y a pas d'autre comme toi
Hanya kau bertakhta di jiwa selamanya
Seule toi règne dans mon âme pour toujours
Pulanglah, kucinta padamu
Reviens, je t'aime
Ku ilhamkan lagu ini
J'ai composé cette chanson
Untukmu, oh sayang
Pour toi, mon amour
Hadirlah kembali seperti dulu
Reviens comme avant
Menyayangi diriku, walaupun kau jauh
Aime-moi, même si tu es loin
Akan kutunggu
Je t'attendrai
Wo-wo, kau bermakna
Wo-wo, tu es importante
Dalam hidup ini bersama
Dans cette vie ensemble
Tuhan menentukan takdir kita
Dieu a décidé notre destin
Aku pasrah
Je suis résigné
Lagu ini
Cette chanson
Untukmu, oh sayang
Pour toi, mon amour
Hadirlah kembali seperti dulu
Reviens comme avant
Menyayangi diriku, walaupun kau jauh
Aime-moi, même si tu es loin
Kan kutunggu
Je t'attendrai
Kucinta padamu
Je t'aime





Writer(s): Nor Kamal Hazami Ahmad


Attention! Feel free to leave feedback.