Lyrics and translation Hazamin Inteam - Ayat Kursi

Ayat Kursi

Allahu laa ilaaha illa huwal hayyul qayyum.
Laa ta'khudzuhuu sinatuw wa laa nauum.
Lahuu maa fissamaawaati wa maa fil ard.
Man dzal ladzii yasfa'u 'indahuu illaa bi idznih.
Ya'lamu maa baina aidiihim wa maa khalfahum.
Wa laa yuhithuuna bi syai-in min 'ilmihii illaa bi maasyaa'.
Wasi'a kursiyyuhussamaawaati wal ard.
Wa laa ya-udhuu hifzhuhumaa wahuwal 'aliyyul azhiim.

Ayat Kursi

Allah est le seul Dieu, il est Vivant et Autosuffisant.
Le sommeil ne le saisit pas, ni la torpeur.
A lui appartient tout ce qui est dans les cieux et tout ce qui est sur la terre.
Qui donc peut intercéder auprès de Lui sans sa permission ?
Il connaît ce qui est devant eux et ce qui est derrière eux.
Et ils ne peuvent rien saisir de sa science, si ce n'est ce qu'il veut.
Son Trône embrasse les cieux et la terre.
Et il ne se fatigue pas de les garder, car Il est le Très Haut, le Grand.