Lyrics and translation Hazard - Nafta

Nafta

V moji duši je blaginja,
Zdaj, ko sem jo odkril.
Življenje ritem mi spreminja,
Ob njej sem ogenj živ.
Po mojim žilah se pretaka,
Kot moja črna kri.
Nafta nocoj bo spet privrela,
Nafta, da nama bo toplo.
Nafta bo v naju zagorela,
Nafta, da nama bo lepo.
Nafta, ki je nikdar ne zmanjka.
Nafta, ki grela bo ves svet.
Koliko sporov in spopadov
Samo zaradi nje.
Koliko padcev in propadov,
Le zgodovina ve.
Dokler ne bo ves svet prevrtan
Jo človek bo iskal.

Le pétrole

Dans mon âme, il y a du bonheur,
Maintenant que je l'ai trouvée.
La vie change mon rythme,
Avec toi, je suis un feu vivant.
Elle coule dans mes veines,
Comme mon sang noir.
Le pétrole bouillonne de nouveau ce soir,
Le pétrole pour que nous soyons au chaud.
Le pétrole s'enflammera en nous,
Le pétrole pour que nous soyons heureux.
Le pétrole qui ne s'épuise jamais.
Le pétrole qui réchauffera le monde entier.
Combien de disputes et de combats
Uniquement à cause d'elle.
Combien de chutes et de déclins,
Seule l'histoire le sait.
Jusqu'à ce que le monde entier soit percé,
L'homme la recherchera.