Lyrics and translation Haze - 7 Vírgenes

7 Vírgenes

Ya estas en la calle, el barrio te xana,
Miras pa'atras
Te imaginas el reformatorio en llamas,
¡a chuparla!
SDS, litrona en mano y una moto reventa
Levantala, rixi, vamo a pegarno una kija
E o no, maridia? De campaneo x el barrio
Seguramente me eche de menos el comisario
Un semaforo, ventana abierta, bolso, tentacion
Que tan solo quedo en simple intencion
Santacana se casa, se amarra hasta
El fin de sus dias
El sabra, valla pasada, tano, quien lo diría
En el centro, como lo llevas, hermano?
Lo mejor, ir a tu bola y ser invisible
Pa los malos
Sigue la historia, un centro comercial,
El rixi se pone a xirlar
Siempre esta igual, no va a cambiar
Me van a enmarronar por culpa tuya!
Por una mierda de cartera
No te enteras? No quiero na con patrullas
De vuelta pa casa un vecino para al rixi
Con un radio
El CD que me vendiste no funciona!
No las metío el pin, ese es el fallo
Tas kedao con el, el saber de la calle
Habita en el barrio

A ti, te kea muxo por volar, y al merced
Del viento y poder soñar
Sueña y comparte la luna, que muere de
Pena en su soledad

El brillo de sus ojos le delata, alaba
Cada mirada que Patri le regala
Cada palabra va usada entre sabanas,
Cada sonrisa vehemente
Con la magia especial de un amor adolescente
Killa, nos vemos, me voy con esta gente
Y este a onde va??
Y to los hippies en la piscina stan liandola,
Esta noche a flipar
El rana trae pirulas, ademas, MDMA
En la fiesta del cristal, la que vamos a liar
Noche, fiesta, ciego, vaya vacilon llevamos,
E o no?

A ti, te kea muxo por volar, y al mecer del
Viento y poder soñar
Sueña y comparte la luna, que muere de pena
En su soledad
A ti, te kea muxo x volar y al mecer
Del viento y poder soñar
Por k no seguir volando si entre las
Estrellas ay en libertad??

Le han pegao un puro al canijo
Sí o ke? Kien a sio?
Los puretas de los bloques altos,
Va a llegar la sangre al rio
Montaos en el coche, se acabó, vamos tos pa'alla
Por mi santa madre los puretas se van a cagar
Alli stan sentaos en los veladores,
Vamos to los hippies armaos
Coged piedras, palos, e incluso pitones
La banda sonora la ponen cristales al caer
Entre golpe nos piramos aki
Ya no hay na q hacer
A correr!
Vamos, compi, a la fuga,
Vamos tano apresura
Antes de ke llegue el grupo que esos no dudan
Ahora tangate, tenemos enfrente una picasso
El agente intimida, acelera el paso
Ahora que? Nos jugamos el pellejo?
7 virgenes custodian un espejo,
Ante dos velas centinelas que
Insinuan tu reflejo

7 Vierges

Tu es déjà dans la rue, le quartier te connaît,
Tu regardes en arrière
Tu imagines le centre de détention en flammes,
Allez, on s'en fout!
SDS, une bouteille à la main et une moto qui pétarade
Lève-toi, mon cœur, on va aller fumer un joint
Ou pas, mon amour? On se promène dans le quartier
Le commissaire doit certainement me manquer
Un feu rouge, une fenêtre ouverte, un sac à main, une tentation
Qui n'est restée qu'une simple intention
Santacana se marie, elle se lie jusqu'à
La fin de ses jours
Il sait, quelle histoire, mon cœur, qui l'aurait cru
Au centre-ville, comment ça va, mon frère?
Le mieux, c'est de faire ton truc et d'être invisible
Pour les méchants
L'histoire continue, un centre commercial,
Mon cœur se met à courir
C'est toujours pareil, ça ne changera pas
Je vais me faire coincer à cause de toi!
Pour un foutu portefeuille
Tu ne comprends pas? Je n'en veux rien à faire des patrouilles
De retour à la maison, un voisin arrête mon cœur
Avec une radio
Le CD que tu m'as vendu ne marche pas!
Il n'a pas mis la broche, c'est ça le problème
Tu es resté avec lui, la sagesse de la rue
Habite le quartier

Pour toi, il y a beaucoup à voler, et au gré
Du vent et pouvoir rêver
Rêve et partage la lune, qui meurt de
Peine dans sa solitude

L'éclat de ses yeux la trahit, elle loue
Chaque regard que Patri lui offre
Chaque mot est utilisé entre les draps,
Chaque sourire véhément
Avec la magie particulière d'un amour adolescent
Chérie, on se voit, je pars avec ces gens
Et celui-ci, où va-t-il?
Et tous les hippies à la piscine font la fête,
Ce soir on va tripper
Le crapaud apporte des pilules, en plus, de la MDMA
À la fête du cristal, celle qu'on va organiser
Nuit, fête, aveugle, quel délire on a,
Hein?

Pour toi, il y a beaucoup à voler, et au gré du
Vent et pouvoir rêver
Rêve et partage la lune, qui meurt de peine
Dans sa solitude
Pour toi, il y a beaucoup à voler et au gré
Du vent et pouvoir rêver
Pourquoi ne pas continuer à voler si entre les
Étoiles, il y a la liberté?

Ils ont donné un coup de poing au petit
Oui ou quoi? Qui était-ce?
Les punks des immeubles hauts,
Le sang va couler
Montez dans la voiture, c'est fini, on y va tous
Par ma sainte mère, les punks vont se faire chier
Ils sont assis là, aux tables,
On y va, tous les hippies armés
Prenez des pierres, des bâtons, et même des serpents
La bande son est faite de verre qui se brise
On s'en va d'ici en courant
Il n'y a plus rien à faire
Courez!
Allez, mon pote, en fuite,
Allez, mon cœur, dépêche-toi
Avant que le groupe arrive, ceux-là n'hésitent pas
Maintenant, bouge, on a une Picasso en face
L'agent intimide, accélère le pas
Maintenant quoi? On joue notre peau?
7 vierges gardent un miroir,
Devant deux bougies sentinelles qui
Insinuent ton reflet