Como Podria Ser Mas Rico - HAZE translation in German

Como Podria Ser Mas Rico

Un triunfo por cada il
Penas, es mi vida, ya la
Muerte no es problema,
S un descanso, he visto
Tantas escenas, he tenío
Tantas vacñias, he
Envidiao tantas llenas...
Dios mío es un pena!
¿Cuánto hay que
Aguantarle al patrón?
¿Cuántas horas sin
Pagar? ¿cuántas
Son? ¿cuántas
Preocupaciones en
Tu salón? ¿has
Notado un 6 de
Enero decepción,
Por faltar aquel
Juguete que
Pidió?
¿A que no? Que
En tu casa el
Dinero no faltó,
Que productos de la
Cruz roja n tu casa no
Entró, que con 18 años
El coche no te faltó, ni en
El colegio los libros, ni en
Tu casa el moltó, ¿algo
Te falto?...¿por qué
Vender rap en vez
De coca?
¿Cuántos
Toman? Hay
Tantas
Cabezas
Locas, hay
Tantos
Que
Pican blancas rocas, ¿por
Qué novender polv?
Porue eres un fantasma y
Si endes te equiocas!
Ahora es mi rap el que
Provocsa, como provocan
Banderas de España en el
País Vasco, como provoca
Que el rap sectario sea un
Asco, da pena escuchar
Tantos payasos, que
Fracaso!
¿Cómo podrñia ser más risco?...
No se, pues véndete,
Piensa en el bien de tus
Hijos, construye tu edén...
¿Cómo podría ser más
Rico?...Que no te puedan
Los prejuicios, vende al
Diablo tu sr... No puedo,
Tu rap nunca va a
Vender...
Vuelve a encender el micro,
Yo, e que defiende a su
Barrio, el que no escribe
Fantasmadas a diario, el que
De mafia conoce lo
Necesario, y en el rap de aquí
No hay mafia, sólo
Universitarios! Cuantos
Rimais ser miembros de una
Mafia, imponiendo normas
Al mic, cual ario, tranquilos
Cachorros, creo que va a ser
Necesario, pues no puedes
Ser kie sin haber pisado el
Patio"" Ahora mi preocupo
Por mi barrio, de los niños
Que se drogan a diario,
Futuros toxicómanos,
Centros penitenciarios, al
Consejo escolar, parte
Disciplinario, y a la calle, el
Sistema es precario...
¿Cómo podría ser más rico?...
No se, pues véndete,
Piesa en el bien de tus
Hijos, construye tu edén...
¿Cómo podría ser más
Rico?... Que no te puedan
Los prejuicios, vende al
Diablo tu ser... No puedo
Tu rap nunca va a
Venser...
Cuando agarro un micro
Parece que agarro una torna,
Costumbres de mi barrio,
Con poco no se conform,
Desde que se mueve dinero,
Han cambiap las normas,
Deporte, rap, amor, mis
Formas! Siempre pensando
En talegos como todo pobe,
Pero sonando rap, aunque
Sólo obtenga cobre, el oro
Será mío, aunque de mc no
Lo logre, quiero ver a mi hijo
Vacilar y que le sobre...
No quiero ver lágrimas en
Sus ojos, no quiero que
Sienta mis sifrimientos de
La infancia, no quiero que
Visa con 1000 rastrojos,
Que pueda arroparlo con
Cariño con aires de
Elegancia. Ahora recuerdo a
Francom cínico comepollas,
Y a sus falagistas viejos con
Sus noyas. Como en troya,
Se camuflan extendiendo si
Doctrina, salen juntos por la
Noche como riesgo y
Cocaína...
¿Cómo podría ser más
Rico?...
No se, pues véndete,
Piensa en el bien de tus
Hijos, construye tu edén...
¿Cómo podría ser más
Ricos?...Que no te puedan
Los prejuicios, vende al
Duablo tu ser... No puedo
Tu rap nunca va a
Vender...
Un triunfo por cada il
Penas, es mi vida, ya la
Muerte no es problema,
S un descanso, he visto
Tantas escenas, he tenío
Tantas vacñias, he
Envidiao tantas llenas...
Dios mío es un pena!
¿Cuánto hay que
Aguantarle al patrón?
¿Cuántas horas sin
Pagar? ¿cuántas
Son? ¿cuántas
Preocupaciones en
Tu salón? ¿has
Notado un 6 de
Enero decepción,
Por faltar aquel
Juguete que
Pidió?
¿A que no? Que
En tu casa el
Dinero no faltó,
Que productos de la
Cruz roja n tu casa no
Entró, que con 18 años
El coche no te faltó, ni en
El colegio los libros, ni en
Tu casa el moltó, ¿algo
Te falto?...¿por qué
Vender rap en vez
De coca?
¿Cuántos
Toman? Hay
Tantas
Cabezas
Locas, hay
Tantos
Que
Pican blancas rocas, ¿por
Qué novender polv?
Porue eres un fantasma y
Si endes te equiocas!
Ahora es mi rap el que
Provocsa, como provocan
Banderas de España en el
País Vasco, como provoca
Que el rap sectario sea un
Asco, da pena escuchar
Tantos payasos, que
Fracaso!
¿Cómo podrñia ser más risco?...
No se, pues véndete,
Piensa en el bien de tus
Hijos, construye tu edén...
¿Cómo podría ser más
Rico?...Que no te puedan
Los prejuicios, vende al
Diablo tu sr... No puedo,
Tu rap nunca va a
Vender...
Vuelve a encender el micro,
Yo, e que defiende a su
Barrio, el que no escribe
Fantasmadas a diario, el que
De mafia conoce lo
Necesario, y en el rap de aquí
No hay mafia, sólo
Universitarios! Cuantos
Rimais ser miembros de una
Mafia, imponiendo normas
Al mic, cual ario, tranquilos
Cachorros, creo que va a ser
Necesario, pues no puedes
Ser kie sin haber pisado el
Patio"" Ahora mi preocupo
Por mi barrio, de los niños
Que se drogan a diario,
Futuros toxicómanos,
Centros penitenciarios, al
Consejo escolar, parte
Disciplinario, y a la calle, el
Sistema es precario...
¿Cómo podría ser más rico?...
No se, pues véndete,
Piesa en el bien de tus
Hijos, construye tu edén...
¿Cómo podría ser más
Rico?... Que no te puedan
Los prejuicios, vende al
Diablo tu ser... No puedo
Tu rap nunca va a
Venser...
Cuando agarro un micro
Parece que agarro una torna,
Costumbres de mi barrio,
Con poco no se conform,
Desde que se mueve dinero,
Han cambiap las normas,
Deporte, rap, amor, mis
Formas! Siempre pensando
En talegos como todo pobe,
Pero sonando rap, aunque
Sólo obtenga cobre, el oro
Será mío, aunque de mc no
Lo logre, quiero ver a mi hijo
Vacilar y que le sobre...
No quiero ver lágrimas en
Sus ojos, no quiero que
Sienta mis sifrimientos de
La infancia, no quiero que
Visa con 1000 rastrojos,
Que pueda arroparlo con
Cariño con aires de
Elegancia. Ahora recuerdo a
Francom cínico comepollas,
Y a sus falagistas viejos con
Sus noyas. Como en troya,
Se camuflan extendiendo si
Doctrina, salen juntos por la
Noche como riesgo y
Cocaína...
¿Cómo podría ser más
Rico?...
No se, pues véndete,
Piensa en el bien de tus
Hijos, construye tu edén...
¿Cómo podría ser más
Ricos?...Que no te puedan
Los prejuicios, vende al
Duablo tu ser... No puedo
Tu rap nunca va a
Vender...

Wie könnte ich reicher sein

Ein Triumph für jedes Leid,
Schmerzen, das ist mein Leben, schon jetzt
ist der Tod kein Problem,
er ist eine Ruhepause, ich habe
so viele Szenen gesehen, ich hatte
so viele leere, ich habe
so viele volle beneidet...
Mein Gott, es ist eine Schande!
Wie viel muss man
dem Chef aushalten?
Wie viele Stunden ohne
Bezahlung? Wie viele
sind es? Wie viele
Sorgen in
deinem Wohnzimmer? Hast du
am 6. Januar
Enttäuschung bemerkt,
weil das Spielzeug fehlte, das
er sich gewünscht hat?
Stimmt's?
Oder etwa nicht? Dass
in deinem Haus
das Geld nicht fehlte,
dass Produkte vom
Roten Kreuz nicht in dein Haus
kamen, dass du mit 18 Jahren
kein Auto vermisst hast, weder in
der Schule die Bücher, noch in
deinem Haus den Berg, hat dir
etwas gefehlt?... Warum
Rap verkaufen anstelle
von Koks?
Wie viele
nehmen es? Es gibt
so viele
verrückte
Köpfe, es gibt
so viele,
die
weiße Steine zerkleinern, warum
kein Pulver verkaufen?
Weil du ein Feigling bist und
wenn du verkaufst, liegst du falsch!
Jetzt ist es mein Rap, der
provoziert, so wie
spanische Flaggen im
Baskenland provozieren, so wie es
provoziert, dass der sektiererische Rap
ekelhaft ist, es ist traurig,
so viele Clowns zu hören, was für
ein Misserfolg!
Wie könnte ich reicher sein?...
Ich weiß nicht, also verkauf dich,
denk an das Wohl deiner
Kinder, bau dein Eden...
Wie könnte ich reicher
sein?... Lass dich nicht von
Vorurteilen leiten, verkauf dem
Teufel deine Seele... Ich kann nicht,
dein Rap wird sich nie
verkaufen...
Schalte das Mikro wieder ein,
Ich, derjenige, der sein
Viertel verteidigt, derjenige, der nicht
täglich Fantastereien schreibt, derjenige, der
von Mafia das
Nötige kennt, und im Rap hier
gibt es keine Mafia, nur
Studenten! Wie viele
reimen, Mitglieder einer
Mafia zu sein, die dem Mikrofon
Regeln auferlegen, wie Arier, beruhigt euch,
Welpen, ich glaube, es wird
nötig sein, denn man kann nicht
hart sein, ohne den
Hof betreten zu haben. Jetzt mache ich mir Sorgen
um mein Viertel, um die Kinder,
die täglich Drogen nehmen,
zukünftige Drogenabhängige,
Strafanstalten, zum
Schulrat, Disziplinar-
verfahren, und auf die Straße, das
System ist prekär...
Wie könnte ich reicher sein?...
Ich weiß nicht, also verkauf dich,
denk an das Wohl deiner
Kinder, bau dein Eden...
Wie könnte ich reicher
sein?... Lass dich nicht von
Vorurteilen leiten, verkauf dem
Teufel deine Seele... Ich kann nicht,
dein Rap wird sich nie
verkaufen...
Wenn ich ein Mikro ergreife,
scheint es, als würde ich eine Waffe ergreifen,
Gewohnheiten meines Viertels,
mit wenig gibt man sich nicht zufrieden,
seitdem Geld im Spiel ist,
haben sich die Regeln geändert,
Sport, Rap, Liebe, meine
Art! Immer an Knäste denkend,
wie jeder Arme,
aber Rap klingend, auch wenn
ich nur Kupfer bekomme, das Gold
wird mir gehören, auch wenn ich es als MC nicht
schaffe, ich will meinen Sohn
angeben sehen und dass er genug hat...
Ich will keine Tränen in
seinen Augen sehen, ich will nicht, dass er
meine Leiden aus
der Kindheit spürt, ich will nicht, dass er
mit 1000 Problemen lebt,
dass ich ihn mit
Zuneigung und einem Hauch von
Eleganz zudecken kann. Jetzt erinnere ich mich an
Franco, den zynischen Wichser,
und an seine alten Falangisten mit
ihren Neurosen. Wie in Troja,
tarnen sie sich, indem sie ihre
Doktrin verbreiten, sie gehen nachts zusammen aus, wie Risiko und
Kokain...
Kokain...
Wie könnte ich reicher
sein?...
Ich weiß nicht, also verkauf dich,
denk an das Wohl deiner
Kinder, bau dein Eden...
Wie könnte ich reicher
sein?... Lass dich nicht von
Vorurteilen leiten, verkauf dem
Teufel deine Seele... Ich kann nicht,
dein Rap wird sich nie
verkaufen...
Ein Triumph für jedes Leid,
Schmerzen, das ist mein Leben, schon jetzt
ist der Tod kein Problem,
er ist eine Ruhepause, ich habe
so viele Szenen gesehen, ich hatte
so viele leere, ich habe
so viele volle beneidet...
Mein Gott, es ist eine Schande!
Wie viel muss man
dem Chef aushalten?
Wie viele Stunden ohne
Bezahlung? Wie viele
sind es? Wie viele
Sorgen in
deinem Wohnzimmer? Hast du
am 6. Januar
Enttäuschung bemerkt,
weil das Spielzeug fehlte, das
er sich gewünscht hat?
Stimmt's?
Oder etwa nicht? Dass
in deinem Haus
das Geld nicht fehlte,
dass Produkte vom
Roten Kreuz nicht in dein Haus
kamen, dass du mit 18 Jahren
kein Auto vermisst hast, weder in
der Schule die Bücher, noch in
deinem Haus den Berg, hat dir
etwas gefehlt?... Warum
Rap verkaufen anstelle
von Koks?
Wie viele
nehmen es? Es gibt
so viele
verrückte
Köpfe, es gibt
so viele,
die
weiße Steine zerkleinern, warum
kein Pulver verkaufen?
Weil du ein Feigling bist und
wenn du verkaufst, liegst du falsch!
Jetzt ist es mein Rap, der
provoziert, so wie
spanische Flaggen im
Baskenland provozieren, so wie es
provoziert, dass der sektiererische Rap
ekelhaft ist, es ist traurig,
so viele Clowns zu hören, was für
ein Misserfolg!
Wie könnte ich reicher sein?...
Ich weiß nicht, also verkauf dich,
denk an das Wohl deiner
Kinder, bau dein Eden...
Wie könnte ich reicher
sein?... Lass dich nicht von
Vorurteilen leiten, verkauf dem
Teufel deine Seele... Ich kann nicht,
dein Rap wird sich nie
verkaufen...
Schalte das Mikro wieder ein,
Ich, derjenige, der sein
Viertel verteidigt, derjenige, der nicht
täglich Fantastereien schreibt, derjenige, der
von Mafia das
Nötige kennt, und im Rap hier
gibt es keine Mafia, nur
Studenten! Wie viele
reimen, Mitglieder einer
Mafia zu sein, die dem Mikrofon
Regeln auferlegen, wie Arier, beruhigt euch,
Welpen, ich glaube, es wird
nötig sein, denn man kann nicht
hart sein, ohne den
Hof betreten zu haben. Jetzt mache ich mir Sorgen
um mein Viertel, um die Kinder,
die täglich Drogen nehmen,
zukünftige Drogenabhängige,
Strafanstalten, zum
Schulrat, Disziplinar-
verfahren, und auf die Straße, das
System ist prekär...
Wie könnte ich reicher sein?...
Ich weiß nicht, also verkauf dich,
denk an das Wohl deiner
Kinder, bau dein Eden...
Wie könnte ich reicher
sein?... Lass dich nicht von
Vorurteilen leiten, verkauf dem
Teufel deine Seele... Ich kann nicht,
dein Rap wird sich nie
verkaufen...
Wenn ich ein Mikro ergreife,
scheint es, als würde ich eine Waffe ergreifen,
Gewohnheiten meines Viertels,
mit wenig gibt man sich nicht zufrieden,
seitdem Geld im Spiel ist,
haben sich die Regeln geändert,
Sport, Rap, Liebe, meine
Art! Immer an Knäste denkend,
wie jeder Arme,
aber Rap klingend, auch wenn
ich nur Kupfer bekomme, das Gold
wird mir gehören, auch wenn ich es als MC nicht
schaffe, ich will meinen Sohn
angeben sehen und dass er genug hat...
Ich will keine Tränen in
seinen Augen sehen, ich will nicht, dass er
meine Leiden aus
der Kindheit spürt, ich will nicht, dass er
mit 1000 Problemen lebt,
dass ich ihn mit
Zuneigung und einem Hauch von
Eleganz zudecken kann. Jetzt erinnere ich mich an
Franco, den zynischen Wichser,
und an seine alten Falangisten mit
ihren Neurosen. Wie in Troja,
tarnen sie sich, indem sie ihre
Doktrin verbreiten, sie gehen nachts zusammen aus, wie Risiko und
Kokain...
Kokain...
Wie könnte ich reicher
sein?...
Ich weiß nicht, also verkauf dich,
denk an das Wohl deiner
Kinder, bau dein Eden...
Wie könnte ich reicher
sein?... Lass dich nicht von
Vorurteilen leiten, verkauf dem
Teufel deine Seele... Ich kann nicht,
dein Rap wird sich nie
verkaufen...