Lyrics and translation HAZE - Instinkt

Instinkt

Ich sag zu meinem Homie: "Gib vom Kush 'n Hunni und vom Widow zwei"
Es könnte schlimmer sein, denn trotzdem zahl ich Kilopreis
Ich wollte nie ein Dealer sein und trotzdem hab ich Weed verteilt
Wie die meisten von uns hier am Block in ihrer Krisenzeit (Südweststadt)

Miese Zeiten, aber trotzdem bringt man Millen heim
Fick meinen Instahype, keinen Bock auf Storys
Wenn ich's nicht grad schreib
Und dropp auch nicht im Sommer, droppe Songs nur für die Winterzeit
Bitterkalt, hoffnungslose Strophen für 'ne Minderheit

Wir sind nicht glitzegleich, jebote Musikbusiness-Scheiß
Trotzdem wär ich entweder richtig broke oder richtig reich
Lockvogel, Klingelstreich, dann mit Pistolen und mit Klingen
Rein ins Zimmer, Digger, Homie schreit: "Wo ist der Scheiß?" (Yeah)

Verträumt vom Dim, doch mit Fokus auf Gewinn
Keine Kohle, kein' Sinn, sagte mein OG und es stimmt
Ich zieh paar mal am Joint und meine Sorgen trägt der Wind
Eine Stimme in mir drin und ich folge, Brate, mei'm Instinkt

In der Nacht sind die Augen groß
Weil der Hunger ist noch nicht gestillt
Die Vernunft unterliegt der Not
Und das Herz macht bloß noch, was es will

In der Nacht sind die Augen rot
Ganzes Auto, Brate, voller Dim
Mit 'ner Waffe auf meinem Schoß
Und ich frag mich bloß, wo führt das hin?

In der Nacht sind die Augen groß
Alle fokussieren nur Gewinn
Für Vergnügen oder für ihr Brot
Doch das Herz macht bloß noch, was es will

In der Nacht sind die Augen rot
Ganze Bude, Brate, voller Dim
Und sie tanzt auf meinem Schoß
Aber das mit uns macht keinen Sinn

Roter Purize-Haze-Tip, rotes Leder, Facelift
Red No. 4, in der Dose aber Tangie
Verstehst? Hazy, Baby, aus den Boxen kommt Slim Shady
"Brain Damage", nicht "My Name Is" und im Kofferaum ein Käfig

Mit zwei Pitties, beides Ladys und noch Boxhandschuhe vom Training
Und währenddessen biten Rapper, doch klingen zu ähnlich
Und wenn du hoffst, dass du so Fame kriegst, ob auch nur sehr wenig
Dann musst du bekloppt sein, Digger, denn mich toppen wirst du eh nie

Junge, blick über die Blocks der Stadt, oftmals sieht man Helis
Und ich meine keinen Notarzt, sondern Polizei
Und gibt's Probleme, hol ich dich und smoke gutes Beydi
Im Europcar-Mercedes, mit 'ner Glock direkt am Penis

Verstehst? Stoned vom Dim, altes kommt mir in den Sinn
Diese Liebe macht dich blind, sagte mein OG und es stimmt
Hayde, gib mir noch ein' Drink, die Sorgen ertränkt im Gin
Eine Stimme in mir drin und ich folge, Brate, mei'm Instinkt

In der Nacht sind die Augen groß
Weil der Hunger ist noch nicht gestillt
Die Vernunft unterliegt der Not
Und das Herz macht bloß noch, was es will

In der Nacht sind die Augen rot
Ganzes Auto, Brate, voller Dim
Mit 'ner Waffe auf meinem Schoß
Und ich frag mich bloß, wo führt das hin?

In der Nacht sind die Augen groß
Weil der Hunger ist noch nicht gestillt
Die Vernunft unterliegt der Not
Und das Herz macht bloß noch, was es will

In der Nacht sind die Augen rot
Ganzes Auto, Brate, voller Dim
Mit 'ner Waffe auf meinem Schoß
Und ich frag mich bloß, wo führt das hin?

In der Nacht sind die Augen groß
Alle fokussieren nur Gewinn
Für Vergnügen oder für ihr Brot
Doch das Herz macht bloß noch, was es will

In der Nacht sind die Augen rot
Ganze Bude, Brate, voller Dim
Und sie tanzt auf meinem Schoß
Aber das mit uns macht keinen Sinn

Инстинкт

Говорю своему корешу: "Дай мне Kush, грамм меда и пару Widow"
Могло быть и хуже, ведь все равно плачу по килограммовой цене
Я никогда не хотел быть барыгой, но все равно травку толкал
Как и большинство из нас здесь, на районе, в свои тяжелые времена (Юго-Западный город)

Хреновые времена, но все равно косарь домой приношу
К черту мой хайп в инсте, не хочу заморачиваться со сторис
Если я это не пишу
И не дропаю летом, дропаю треки только зимой
Ледяные, безнадежные строки для меньшинства

Мы не такие блестящие, как все это дерьмо из музыкального бизнеса
Тем не менее, я был бы либо совсем на мели, либо очень богат
Подсадная утка, звонок в дверь, а потом с пистолетами и ножами
Врываемся в комнату, братан, кореш кричит: "Где это дерьмо?" (Да)

Витаю в облаках от дыма, но сфокусирован на прибыли
Нет бабла, нет смысла, сказал мой OG, и он прав
Делаю пару затяжек, и ветер уносит мои заботы
Голос внутри меня, и я следую, братан, своему инстинкту

Ночью глаза большие
Потому что голод еще не утолен
Разум уступает нужде
И сердце делает только то, что хочет

Ночью глаза красные
Вся тачка, братан, забита дымом
С пушкой на коленях
И я просто спрашиваю себя, куда это ведет?

Ночью глаза большие
Все сфокусированы только на прибыли
Ради удовольствия или ради хлеба
Но сердце делает только то, что хочет

Ночью глаза красные
Вся хата, братан, забита дымом
И она танцует у меня на коленях
Но у нас с ней ничего не выйдет

Красный Purize Haze Tip, красная кожа, фейслифтинг
Red No. 4, но в банке Tangie
Понимаешь? Hazy, детка, из колонок играет Slim Shady
"Brain Damage", а не "My Name Is", а в багажнике клетка

С двумя питбулями, обе дамы, и еще боксерские перчатки с тренировки
А тем временем рэперы кусаются, но звучат слишком похоже
И если ты надеешься, что так станешь знаменитым, пусть даже совсем немного
То ты должен быть чокнутым, братан, ведь меня тебе все равно никогда не переплюнуть

Пацан, взгляни на кварталы города, часто видишь вертолеты
И я имею в виду не скорую, а полицию
И если будут проблемы, я заберу тебя и мы покурим хороший Beydi
В арендованном Мерседесе, с Glock'ом прямо у члена

Понимаешь? Укуренный от дыма, вспоминаю старое
Эта любовь делает тебя слепым, сказал мой OG, и он прав
Эй, налей мне еще выпить, утоплю печали в джине
Голос внутри меня, и я следую, братан, своему инстинкту

Ночью глаза большие
Потому что голод еще не утолен
Разум уступает нужде
И сердце делает только то, что хочет

Ночью глаза красные
Вся тачка, братан, забита дымом
С пушкой на коленях
И я просто спрашиваю себя, куда это ведет?

Ночью глаза большие
Потому что голод еще не утолен
Разум уступает нужде
И сердце делает только то, что хочет

Ночью глаза красные
Вся тачка, братан, забита дымом
С пушкой на коленях
И я просто спрашиваю себя, куда это ведет?

Ночью глаза большие
Все сфокусированы только на прибыли
Ради удовольствия или ради хлеба
Но сердце делает только то, что хочет

Ночью глаза красные
Вся хата, братан, забита дымом
И она танцует у меня на коленях
Но у нас с ней ничего не выйдет