Lyrics and translation HAZE - Intro (Brot)

Intro (Brot)

Brot und Spiele lenken dich vom Elend ab
Stecke bis zum Kinn tief in Problemen
Angespannte Stimmung, selbst mein Pitty fletscht die Zähne
Und die Andre ist am grinsen, hat den Blick einer Hyänin
Doch sie imitiert nur jene selben Blicke in der Gegend

Ich bin Zeko, willkommen in der Wirklichkeit des Lebens
Heißt, entweder Lyrics spitten oder Fließband bei Mercedes
Entweder Lyrics spitten oder wieder scheiß Pakete
Das heißt Freestyle, während ich ticke oder krieg′ ich dafür Knete
Was ich wählte? Meine Seele! Zu der Stimme meiner Kehle
Knarrt 'ne Snare von 1970 und schockiert die ganze Szene
Mucke für die Minusgrade, für den Winter, für den Nebel
Den die Eiseskälte bringt und nicht die Jibbits, die ich dreh′, nein
Doch bau' noch ein'n, ich bin beschäftigt, kaum noch Zeit
Paranoid, vertraue kei′m und bis auf Family ganz allein (Scheiß′ mal drauf)
Andauernd Streit, schlechte Menschen, Auge, Neid
Kupferpuppen, Friedhofserde, siehe grenzt an Zauberei (Bruder)
Ich rappe nicht für Fame und die Karriere ganz allein, nein
Das kann nicht alles sein, das merkst du mit der Zeit
Ich nehm' das Mic, denn der Schmerz der Straße steckt in jedem Reim
Ich bin Haze, heißt Nebel macht sich breit, Zeko

"Nur die Allerwenigsten versteh′n, was ich hier schreib'"
"Räuber mit ′ner Klinge, Zeugen schlimmer Dinge"
"Tränen und Gebete waschen meine Seele rein"
"Denn meine Seele bleibt bei Gott für alle Ewigkeit"
"Weder Einigkeit noch Freiheit, Freiheit für Verrat"
"Denn statt treuen Freunden nimmst du nur die Reue mit ins Grab"
"Boom" "Voodoo"
"Ihr habt den Scheiß geredet und wir hab'n den Scheiß gelebt"
"Ihr habt den Scheiß gehört und wir hab′n den Scheiß geseh'n"
"Rider [.] tres puntos wie Spider"
"Seh' die Welt seit ein paar Jahren durch die Augen meines Hundes"
"Ich schleiche durch die Hood, Bruder, mein Gegner tut′s mir gleich"
"Cousin, weisch, weisch, Cousin, weisch, weisch"

Intro (Friend)

Bread and games will distract you from misery
Up to my neck in deep trouble
Tense atmosphere, even my dog bares its teeth
And the other one is smilng, has the look of a hyena
Yet it only immitates the same looks around

I'm Zeko, welcome to reality
Means either spitting lyrics or the conveyor belt at Mercedes
Either to spit lyrics or to move packages again
Meaning freestyle while dealing, or take money for it
What did I choose? My soul! To the voice of my throat
The snare from 1970 rattles and shocks the whole scene
Music for the freezing cold, for winter, for fog
Brought by the icy coldness, and not the gibbits I turn, no
But building one more. I'm busy, barely any time
Paranoid, trust no one, and completely alone, except for family (fuck it)
Continuous arguments, bad people, evil eye, envy
Copper dolls, graveyard soil, almost looks like witchcraft (mate)
I'm not rapping for fame or the career alone, no
This cannot be all, you'll notic it with time
I'm taking the mic, because the pain of the streets is in every rhyme
I'm Haze, meaning fog is spreading, Zeko

"Only a very few understand what I'm writing here"
"Robber with a blade, witness to terrible things"
"Tears and prayers cleanse my soul"
"For my soul stays with God for all eternity"
"Neither unity nor freedom, freedom for treason"
"Because instead of loyal friends, you only take the remorse to the grave"
"Boom" "Voodoo"
"You talked the shit and we lived the shit"
"You heard the shit and we saw the shit"
"Rider [.] tres puntos like Spider"
"I see the world through my dog's eyes for a few years now"
"I'm sneaking through the hood, mate, my opponent does the same"
"Cousin, you know, you know, cousin, you know, you know"