Lyrics and translation HAZE - Intro (Brot)

Intro (Brot)

Brot und Spiele lenken dich vom Elend ab
Stecke bis zum Kinn tief in Problemen
Angespannte Stimmung, selbst mein Pitty fletscht die Zähne
Und die Andre ist am grinsen, hat den Blick einer Hyänin
Doch sie imitiert nur jene selben Blicke in der Gegend

Ich bin Zeko, willkommen in der Wirklichkeit des Lebens
Heißt, entweder Lyrics spitten oder Fließband bei Mercedes
Entweder Lyrics spitten oder wieder scheiß Pakete
Das heißt Freestyle, während ich ticke oder krieg′ ich dafür Knete
Was ich wählte? Meine Seele! Zu der Stimme meiner Kehle
Knarrt 'ne Snare von 1970 und schockiert die ganze Szene
Mucke für die Minusgrade, für den Winter, für den Nebel
Den die Eiseskälte bringt und nicht die Jibbits, die ich dreh′, nein
Doch bau' noch ein'n, ich bin beschäftigt, kaum noch Zeit
Paranoid, vertraue kei′m und bis auf Family ganz allein (Scheiß′ mal drauf)
Andauernd Streit, schlechte Menschen, Auge, Neid
Kupferpuppen, Friedhofserde, siehe grenzt an Zauberei (Bruder)
Ich rappe nicht für Fame und die Karriere ganz allein, nein
Das kann nicht alles sein, das merkst du mit der Zeit
Ich nehm' das Mic, denn der Schmerz der Straße steckt in jedem Reim
Ich bin Haze, heißt Nebel macht sich breit, Zeko

"Nur die Allerwenigsten versteh′n, was ich hier schreib'"
"Räuber mit ′ner Klinge, Zeugen schlimmer Dinge"
"Tränen und Gebete waschen meine Seele rein"
"Denn meine Seele bleibt bei Gott für alle Ewigkeit"
"Weder Einigkeit noch Freiheit, Freiheit für Verrat"
"Denn statt treuen Freunden nimmst du nur die Reue mit ins Grab"
"Boom" "Voodoo"
"Ihr habt den Scheiß geredet und wir hab'n den Scheiß gelebt"
"Ihr habt den Scheiß gehört und wir hab′n den Scheiß geseh'n"
"Rider [.] tres puntos wie Spider"
"Seh' die Welt seit ein paar Jahren durch die Augen meines Hundes"
"Ich schleiche durch die Hood, Bruder, mein Gegner tut′s mir gleich"
"Cousin, weisch, weisch, Cousin, weisch, weisch"

Intro (Brot)

Le pain et les jeux te détournent du malheur
Je suis coincé jusqu'au cou dans les problèmes
Ambiance tendue, même mon Pitty montre les dents
Et la Andre sourit, elle a le regard d'une hyène
Mais elle n'imite que ces mêmes regards dans le quartier

Je suis Zeko, bienvenue dans la réalité de la vie
C'est-à-dire soit cracher des paroles soit chaîne de montage chez Mercedes
Soit cracher des paroles soit à nouveau de la merde de paquets
Cela signifie du freestyle, pendant que je clique ou je reçois du fric pour ça
Ce que j'ai choisi ? Mon âme ! À la voix de ma gorge
Une caisse claire grincheuse de 1970 choque toute la scène
Musique pour les températures négatives, pour l'hiver, pour le brouillard
Que le froid glacial apporte et non pas les Jibbits que je tourne, non
Mais construis-en encore un, je suis occupé, plus beaucoup de temps
Paranoïaque, je ne fais confiance à personne et à part la famille, tout seul (Fous-toi de ça)
Des disputes incessantes, des gens mauvais, le regard, l'envie
Des poupées de cuivre, de la terre de cimetière, vois cela confine à la magie (Frère)
Je ne rappe pas pour la célébrité et la carrière tout seul, non
Cela ne peut pas être tout, tu le remarqueras avec le temps
Je prends le micro, car la douleur de la rue est dans chaque rime
Je suis Haze, c'est-à-dire que le brouillard se répand, Zeko

"Seuls les très rares comprennent ce que j'écris ici"
"Des voleurs avec une lame, des témoins de choses horribles"
"Les larmes et les prières purifient mon âme"
"Car mon âme restera avec Dieu pour l'éternité"
"Ni l'unité ni la liberté, la liberté pour la trahison"
"Car au lieu d'amis fidèles, tu n'emportes que le remords dans la tombe"
"Boum" "Voodoo"
"Vous avez dit de la merde et nous avons vécu de la merde"
"Vous avez entendu de la merde et nous avons vu de la merde"
"Rider [.] tres puntos comme Spider"
"Je vois le monde depuis quelques années à travers les yeux de mon chien"
"Je me faufile dans le quartier, frère, mon adversaire fait de même"
"Cousin, weisch, weisch, Cousin, weisch, weisch"