Hazel English feat. Day Wave - All Dressed Up (feat. Day Wave) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hazel English feat. Day Wave - All Dressed Up (feat. Day Wave)




All Dressed Up (feat. Day Wave)
Toute habillée pour toi (feat. Day Wave)
Say you wanna live in a dream
Tu dis que tu veux vivre dans un rêve
But I'd rather you sit here with me
Mais je préférerais que tu sois ici avec moi
Well, it could be what you're needing (ah)
Eh bien, ça pourrait être ce dont tu as besoin (ah)
So you know, you know that it's true
Alors tu sais, tu sais que c'est vrai
That when I'm here, I'm thinking of you
Que quand je suis ici, je pense à toi
Well, it could be what you're needing
Eh bien, ça pourrait être ce dont tu as besoin
All dressed up for you
Toute habillée pour toi
And baby, you don't even have a clue
Et chéri, tu n'as même pas idée
All the things that I have tried to do
De toutes les choses que j'ai essayé de faire
They never seem to get to you (get to you)
Elles ne semblent jamais te parvenir (te parvenir)
Lately you're gone and it's been too long
Dernièrement, tu es parti et ça fait trop longtemps
What's going wrong?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
I'm still drawn to you
Je suis toujours attirée par toi
Well, are you tired of being alone?
Alors, es-tu fatigué d'être seul ?
It's been a while, it's time to come home
Ça fait un moment, il est temps de rentrer à la maison
Well, it could be what you're needing
Eh bien, ça pourrait être ce dont tu as besoin
All dressed up for you
Toute habillée pour toi
And baby, you don't even have a clue
Et chéri, tu n'as même pas idée
All the things that I have tried to do
De toutes les choses que j'ai essayé de faire
They never seem to get to you (get to you)
Elles ne semblent jamais te parvenir (te parvenir)
You told me once that you wanted to go somewhere with me
Tu m'as dit une fois que tu voulais aller quelque part avec moi
You told me, "Let's go lay in the theater, it's empty"
Tu m'as dit : "Allons nous allonger dans le théâtre, il est vide"
All dressed up for you
Toute habillée pour toi
And baby, you don't even have a clue
Et chéri, tu n'as même pas idée
All the things that I have tried to do
De toutes les choses que j'ai essayé de faire
They never seem to get to you (get to you)
Elles ne semblent jamais te parvenir (te parvenir)
All dressed up for you
Toute habillée pour toi
And baby, you don't even have a clue
Et chéri, tu n'as même pas idée
All the things that I have tried to do
De toutes les choses que j'ai essayé de faire
They never seem to get to you (get to you)
Elles ne semblent jamais te parvenir (te parvenir)
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah





Writer(s): Eleisha Caripis, Jackson Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.