Lyrics and translation Hazel English - It's Not Real

It's Not Real

Driven by fantasy, how do I get back to it once again?
But the dream is all I have
I try to recreate the image in my head, it's all I see
But the flaws are all that's left

All our lives
We just keep searching for what does not exist
When will I
Be willing to finally admit?
It's not real

It's tempting to predict the future but it's futile all the same
The past is all we have
And every time I try to replicate the signals in my brain
The flaws are all that's left

All our lives
We just keep searching for what does not exist
When will I
Be willing to finally admit?
It's not real

What am I doing?
Why am I trying to forget you? Oh
What am I doing?
Why am I trying to forget you? Oh

All our lives
We just keep searching for what does not exist
When will I
Be willing to finally admit?
It's not real

Это нереально

Ведома фантазией, как мне вернуться к ней снова?
Но мечта - это все, что у меня есть.
Я пытаюсь воссоздать картинку в моей голове, это все, что я вижу,
Но недостатки - это все, что осталось.

Всю нашу жизнь
Мы просто продолжаем искать то, чего не существует.
Когда же я
Буду готова, наконец, признать?
Это нереально.

Заманчиво предсказывать будущее, но это все равно бесполезно.
Прошлое - это все, что у нас есть.
И каждый раз, когда я пытаюсь воспроизвести сигналы в моем мозгу,
Недостатки - это все, что осталось.

Всю нашу жизнь
Мы просто продолжаем искать то, чего не существует.
Когда же я
Буду готова, наконец, признать?
Это нереально.

Что я делаю?
Почему я пытаюсь забыть тебя? О,
Что я делаю?
Почему я пытаюсь забыть тебя? О,

Всю нашу жизнь
Мы просто продолжаем искать то, чего не существует.
Когда же я
Буду готова, наконец, признать?
Это нереально.