Milk and Honey - Hazel English translation in German

Milk and Honey

Hey there darling
Bet you think you're charming
From the way I respond

Got me where you want me
Baby it's exhausting how
You string me along

You promised milk and honey
If I gave you all my money
Now I'm running on empty
I've got nothing to show

Yeah, you can call me crazy
'Cause I call you on the daily
But you never pick up
When I need you the most

And you push me, yeah you push me
To the edge and then you reel me back in
Gonna take you down with me
If I'm gonna go to hell then you're coming

So great at manipulating
You take my heart, feel it quaking
When you can't please the man who demands
You do what you can

Hey pretty baby
Why you gotta do me wrong
I wrote you a song

One step ahead
Already in my bed
You know I can't be alone

You promised milk and honey
If I gave you all my money
Now I'm running on empty
I've got nothing to show

Yeah, you can call me crazy
'Cause I call you on the daily
But you never pick up
When I need you the most

And you push me, yeah, you push me
To the edge and then you reel me back in
Gonna take you down with me
If I'm gonna go to hell then you're coming

So great at manipulating
You take my heart feel it quaking
When you can't please the man who demands
You do what you can

You played me but babe I'm waking
I'll change my ways now I'm aching
When you can't please the man who demands
You do what you can

Milch und Honig

Hey, mein Lieber
Du denkst wohl, du bist charmant
So wie ich reagiere

Du hast mich genau da, wo du mich haben willst
Baby, es ist anstrengend, wie
Du mich hinhältst

Du hast mir Milch und Honig versprochen
Wenn ich dir all mein Geld gebe
Jetzt bin ich am Ende
Ich habe nichts vorzuweisen

Ja, du kannst mich verrückt nennen
Weil ich dich täglich anrufe
Aber du gehst nie ran
Wenn ich dich am meisten brauche

Und du stößt mich, ja, du stößt mich
An den Rand und ziehst mich dann wieder zurück
Ich werde dich mitnehmen
Wenn ich zur Hölle fahre, dann kommst du mit

So großartig im Manipulieren
Du nimmst mein Herz, fühlst es beben
Wenn du den Mann nicht zufriedenstellen kannst, der verlangt
Tust du, was du kannst

Hey, mein Hübscher
Warum musst du mir Unrecht tun
Ich habe dir einen Song geschrieben

Einen Schritt voraus
Schon in meinem Bett
Du weißt, ich kann nicht allein sein

Du hast mir Milch und Honig versprochen
Wenn ich dir all mein Geld gebe
Jetzt bin ich am Ende
Ich habe nichts vorzuweisen

Ja, du kannst mich verrückt nennen
Weil ich dich täglich anrufe
Aber du gehst nie ran
Wenn ich dich am meisten brauche

Und du stößt mich, ja, du stößt mich
An den Rand und ziehst mich dann wieder zurück
Ich werde dich mitnehmen
Wenn ich zur Hölle fahre, dann kommst du mit

So großartig im Manipulieren
Du nimmst mein Herz, fühlst es beben
Wenn du den Mann nicht zufriedenstellen kannst, der verlangt
Tust du, was du kannst

Du hast mich reingelegt, aber Baby, ich wache auf
Ich werde mich ändern, jetzt wo ich leide
Wenn du den Mann nicht zufriedenstellen kannst, der verlangt
Tust du, was du kannst