Hazel English - More Like You (Audiotree Live Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hazel English - More Like You (Audiotree Live Version)




More Like You (Audiotree Live Version)
Plus comme toi (Version Live Audiotree)
I could waste all of my time
Je pourrais perdre tout mon temps
Thinking of ways to catch your eye
À penser à des moyens d'attirer ton attention
And I tried but it just didn't feel right
Et j'ai essayé, mais ça ne me semblait pas juste
And besides I was trying to get by
Et puis j'essayais de m'en sortir
Do you want me to aspire
Veux-tu que j'aspire
To be all that you admire?
À être tout ce que tu admires ?
Let it go
Laisse tomber
I'll just let it go
Je vais juste laisser tomber
Do you want me to aspire
Veux-tu que j'aspire
To be all that you admire?
À être tout ce que tu admires ?
Let it go
Laisse tomber
I'll just let it go
Je vais juste laisser tomber
I could be more like you
Je pourrais être plus comme toi
I could be more like you
Je pourrais être plus comme toi
I could be more like you
Je pourrais être plus comme toi
Let it go
Laisse tomber
It's so funny how you live your life
C'est tellement drôle de voir comment tu vis ta vie
Always trying on a new disguise
Toujours à essayer de nouveaux déguisements
And you lie to yourself all of the time
Et tu te mens à toi-même tout le temps
You rely on the safety of denial
Tu te relies à la sécurité du déni
Do you want me to aspire
Veux-tu que j'aspire
To be all that you admire?
À être tout ce que tu admires ?
Let it go
Laisse tomber
I'll just let it go
Je vais juste laisser tomber
Do you want me to aspire
Veux-tu que j'aspire
To be all that you admire?
À être tout ce que tu admires ?
Let it go
Laisse tomber
I'll just let it go
Je vais juste laisser tomber
I could be more like you
Je pourrais être plus comme toi
I could be more like you
Je pourrais être plus comme toi
I could be more like you
Je pourrais être plus comme toi
Do you want me to aspire
Veux-tu que j'aspire
To be all that you admire?
À être tout ce que tu admires ?
Let it go
Laisse tomber
I'll just let it go
Je vais juste laisser tomber
Do you want me to aspire
Veux-tu que j'aspire
To be all that you admire?
À être tout ce que tu admires ?
Let it go
Laisse tomber
I'll just let it go
Je vais juste laisser tomber
I could be more like you
Je pourrais être plus comme toi
I could be more like you
Je pourrais être plus comme toi
I could be more like you
Je pourrais être plus comme toi





Writer(s): Jackson Phillips, Eleisha Caripis, David Vieira


Attention! Feel free to leave feedback.