Lyrics and translation Hazel English - Off My Mind
Got
me
so
afraid
Заставил
меня
так
испугаться
To
tell
you
how
I
really
feel
but
Чтобы
сказать
тебе,
что
я
на
самом
деле
чувствую,
но
I'm
caught
in
a
moment
in-between
Я
застигнут
в
какой-то
промежуточный
момент
I
keep
it
all
at
bay
Я
держу
все
это
в
узде
But
underneath
I'm
hesitating
Но
в
глубине
души
я
сомневаюсь
Caught
in
a
moment
in-between
Застигнутый
врасплох
в
какой-то
промежуточный
момент
I'm
caught
in
a
distant
dream
Я
пойман
в
ловушку
далекого
сна
If
I
wait
Если
я
подожду
Another
day
Еще
один
день
Will
I
waste
Буду
ли
я
тратить
впустую
Waste
away?
Пропадать
даром?
I
can't
get
you
off
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы
Take
away
my
thoughts
Забери
мои
мысли
прочь
They
hold
me
back
Они
сдерживают
меня
Time
to
make
a
move
Пришло
время
сделать
шаг
To
take
a
step
Сделать
шаг
I
don't
wanna
watch
my
life
just
Я
не
хочу
просто
наблюдать
за
своей
жизнью
Pass
me
by
Пройди
мимо
меня
I
can't
get
you
off
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы
The
way
you're
treating
me
То,
как
ты
обращаешься
со
мной
I
know
that
it's
not
okay
but
Я
знаю,
что
это
нехорошо,
но
I'm
caught
in
a
moment
in-between
Я
застигнут
в
какой-то
промежуточный
момент
And
everytime
we
talk
И
каждый
раз,
когда
мы
разговариваем
I
just
don't
know
what
to
say
'cause
Я
просто
не
знаю,
что
сказать,
потому
что
I'm
caught
in
a
moment
in-between
Я
застигнут
в
какой-то
промежуточный
момент
I'm
caught
in
a
distant
dream
Я
пойман
в
ловушку
далекого
сна
If
I
wait
Если
я
подожду
Another
day
Еще
один
день
Will
I
waste
Буду
ли
я
тратить
впустую
Waste
away?
Пропадать
даром?
I
can't
get
you
off
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы
Take
away
my
thoughts
Забери
мои
мысли
прочь
They
hold
me
back
Они
сдерживают
меня
Time
to
make
a
move
Пришло
время
сделать
шаг
To
take
a
step
Сделать
шаг
I
don't
wanna
watch
my
life
just
Я
не
хочу
просто
наблюдать
за
своей
жизнью
Pass
me
by
Пройди
мимо
меня
Drifting
in
and
out
of
consciousness
Погружаясь
в
сознание
и
теряя
его
Gotta
find
a
way
out
of
this
mess
Нужно
найти
выход
из
этой
передряги
I
don't
wanna
let
my
life
just
Я
не
хочу,
чтобы
моя
жизнь
просто
Pass
me
by
Пройди
мимо
меня
I
can't
get
you
off
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы
Take
away
my
thoughts
Забери
мои
мысли
прочь
They
hold
me
back
Они
сдерживают
меня
Time
to
make
a
move
Пришло
время
сделать
шаг
To
take
a
step
Сделать
шаг
I
don't
wanna
watch
my
life
just
Я
не
хочу
просто
наблюдать
за
своей
жизнью
Pass
me
by
Пройди
мимо
меня
Drifting
in
and
out
of
consciousness
Погружаясь
в
сознание
и
теряя
его
Gotta
find
a
way
out
of
this
mess
Нужно
найти
выход
из
этой
передряги
I
don't
wanna
let
my
life
just
Я
не
хочу,
чтобы
моя
жизнь
просто
Pass
me
by
Пройди
мимо
меня
I
can't
get
you
off
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.