Lyrics and translation Hazel O'Connor - Tell Me Why
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tell Me Why
Скажи мне, почему
Hazel
O'Connor
- Major
Black
Хейзел
О'Коннор
- Major
Black
Tell
me
why,
why,
why
when
a
man
wants
a
woman
Скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
когда
мужчина
хочет
женщину,
Does
he
give
her
his
best,
does
he
try
to
impress
Он
показывает
себя
с
лучшей
стороны,
пытается
произвести
впечатление,
All
the
things
he
will
do
for
her,
why,
Говорит
о
том,
что
сделает
для
нее,
почему,
When
that
man
gets
that
woman,
does
he
Когда
этот
мужчина
получает
эту
женщину,
он
Tend
to
neglect
her,
does
he
tend
to
forget
all
Склонен
пренебрегать
ею,
склонен
забывать
все
The
things,
all
the
things
that
he
said
to
get
her
Вещи,
все,
что
он
говорил,
чтобы
завоевать
ее,
All
the
promises
that
he
made,
gonna
lose
Все
обещания,
которые
он
давал,
он
потеряет
What
he
gained,
cause
the...
То,
что
приобрел,
потому
что...
Time
has
come
for
things
to
change
Пришло
время
все
изменить
Gotta
change
Нужно
измениться
Tell
me
why,
why,
why
when
a
woman
wants
a
man
Скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
когда
женщина
хочет
мужчину,
Does
she
give
him
her
best,
does
she
try
to
impress
Она
показывает
себя
с
лучшей
стороны,
пытается
произвести
впечатление,
All
the
things
she
will
do
for
her,
why,
Говорит
о
том,
что
сделает
для
него,
почему,
When
that
woman
gets
that
man,
does
she
Когда
эта
женщина
получает
этого
мужчину,
она
Give
him
her
heart,
does
she
then
fall
apart
Отдает
ему
свое
сердце,
а
потом
разваливается
на
части,
When
he's
late
start
to
hate,
all
those
lonely
Когда
он
опаздывает,
начинает
ненавидеть
все
эти
одинокие
Nights
alone
when
the
loving
feelings
have
gone
Ночи
в
одиночестве,
когда
чувство
любви
ушло,
When
his
home's
not
a
home,
when
the...
Когда
его
дом
— не
дом,
когда...
Time
has
come
for
things
to
change
Пришло
время
все
изменить
Gotta
change
Нужно
измениться
And
why
does
a
woman,
why
does
a
man
И
почему
женщина,
почему
мужчина
Turn
something
special
into
a
battle
ground
Превращают
нечто
особенное
в
поле
битвы,
When
they
both
know
what
they're
fighting
Когда
они
оба
знают,
что
сражаются
Is
just
a
losing
battle
against
the
power
В
проигрышной
битве
против
силы
Of
love
which
nobody
ever
wins
Любви,
в
которой
никто
никогда
не
побеждает
Tell
me
why,
why,
why
when
a
man
loves
a
woman
Скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
когда
мужчина
любит
женщину,
Why
can't
he
change,
just
rearrange
all
the
Почему
он
не
может
измениться,
просто
перестроить
все
Things
that
does
to
hurt
her
why
when
Вещи,
которые
ранят
ее,
почему,
когда
That
woman
gets
that
man,
why
can't
she
forgive
Эта
женщина
получает
этого
мужчину,
почему
она
не
может
простить
Him,
cause,
the...
Его,
потому
что...
Time
has
come
for
things
to
change
Пришло
время
все
изменить
Gotta
change
Нужно
измениться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hazel O Connor, Major Black
Album
D Days
date of release
18-05-2010
Attention! Feel free to leave feedback.