Lyrics and translation Hazel - Joe Louis Punchout

Joe Louis Punchout

She is a hatred girl, wow
I like to pretend everything is ok, but,
She leads "jump in a river"
I don′t like rivers much
Guess i just don't like makin′ waves

Some things go wrong,
Some things go beyond, and
Some things go way too fast

Well, I've remember the crunch,
Like a Joe Louis punch
Guess he'd better stop doing our own thing now
I′ve remember thinkin′ it out,
Should take a dreaming of, maybe
I just got thrown up my lunch

Some things go wrong,
Some things go beyond, and
Some things go way too fast

I got a Mexican candle to protect me from bad luck
Got a pocket watch to tell me when my time is up
It doesn't matter to me, cause you are a hatred girl
And I′ll probably stop, pretend that everything cool

Some things go wrong,
Some things go beyond,and
Some things go way too fast

Нокаут как у Джо Луиса

Ты полон ненависти, ничего себе.
Я люблю притворяться, что все в порядке, но...
Ты твердишь: "Прыгни в реку".
Я не очень люблю реки.
Наверное, я просто не люблю создавать волны.

Что-то идет не так,
Что-то выходит за рамки,
А что-то происходит слишком быстро.

Что ж, я помню этот хруст,
Как удар Джо Луиса.
Думаю, тебе лучше перестать заниматься своими делами.
Я помню, как все обдумывала,
Стоило помечтать, наверное.
Меня просто вырвало.

Что-то идет не так,
Что-то выходит за рамки,
А что-то происходит слишком быстро.

У меня есть мексиканская свеча, чтобы защитить меня от неудач.
Есть карманные часы, чтобы сказать мне, когда мое время истечет.
Мне все равно, ведь ты полон ненависти.
И я, наверное, перестану притворяться, что все круто.

Что-то идет не так,
Что-то выходит за рамки,
А что-то происходит слишком быстро.