Lyrics and translation Hazel - Lupita

Lupita

Le dije que me esperara y la muy interesada con otro se fue a casar.
Yo cantando en el gabacho la verdad sentí regacho yo te vine a buscar.
Me dijo mi madrecita deja en paz a la lupita tu la puedes olvidar.
Es que nooo, la verda es que noo.
No la puedo, no la puedo olvidar
Es q noo, la verda es q noo
No la puedo no la puedo olvidar
Estuve mas de 5 años guardando ilusiones y tu ya no estas.
Ni un centavo me gastaba pensando que me esperabas pinche vieja ya veras.
Me dijo mi madrecita esa pinche lupita me da mala espina.
Es que noo, la verda es que noo.
No la puedo, no la puedo olvidar.
Es que no, la verda es que no.
No la puedo, no la puedo olvidar.

Es que noo, la verda es que noo
No la puedo. no la puedo olvidar.
Es que no, la verdad es que no
No la puedo, no la puedo olvidar
No la puedo, no la puedo olvidar.
No la puedo, no la puedo olvidar
No la puedo, no la puedo olvidar.

Lupita

Je lui ai dit de m'attendre et elle, la très intéressée, s'est mariée avec un autre.
Je chantais aux États-Unis, la vérité, j'ai senti la tristesse, je suis venue te chercher.
Ma mère m'a dit : "Laisse Lupita tranquille, tu peux l'oublier."
C'est que non, la vérité, c'est que non.
Je ne peux pas, je ne peux pas l'oublier.
C'est que non, la vérité, c'est que non.
Je ne peux pas, je ne peux pas l'oublier.
J'ai passé plus de cinq ans à entretenir des illusions, et tu n'es plus là.
Je n'ai pas dépensé un sou, pensant que tu m'attendais, vieille salope, tu verras.
Ma mère m'a dit : "Cette Lupita me donne des mauvais pressentiments."
C'est que non, la vérité, c'est que non.
Je ne peux pas, je ne peux pas l'oublier.
C'est que non, la vérité, c'est que non.
Je ne peux pas, je ne peux pas l'oublier.

C'est que non, la vérité, c'est que non.
Je ne peux pas, je ne peux pas l'oublier.
C'est que non, la vérité, c'est que non.
Je ne peux pas, je ne peux pas l'oublier.
Je ne peux pas, je ne peux pas l'oublier.
Je ne peux pas, je ne peux pas l'oublier.
Je ne peux pas, je ne peux pas l'oublier.