Hazel - Susy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hazel - Susy




Susy
Susy
Susy es muy hermosa
Susy est très belle
Le gusta besar mi credo
Elle aime embrasser mon credo
Y oir los pasos
Et écouter les pas
De sus vecinos en los tejados
De ses voisins sur les toits
Susy siempre sonrie
Susy sourit toujours
Hasta ver lo imposible
Jusqu'à voir l'impossible
Colecciona estrellas
Elle collectionne des étoiles
Y uno que otro mundo libre
Et un monde libre ou deux
Cuando escucha Hazel
Quand elle entend Hazel
Canta quedito el "tu ru ru"
Elle chante doucement "tu ru ru"
Y goza cada frase
Et elle savoure chaque phrase
Se siente muy enamorada
Elle se sent très amoureuse
Y escribio una carta mojada con sus propias lagrimas
Et elle a écrit une lettre mouillée de ses propres larmes
Yo te quiero mucho
Je t'aime beaucoup
Ojala nunca dejes de cantar
J'espère que tu ne cesseras jamais de chanter
Ojala nunca dejes de cantar
J'espère que tu ne cesseras jamais de chanter
Sus dedos son cortos
Ses doigts sont courts
Sus curvas muy discretas
Ses courbes très discrètes
Me dice mil piropos
Elle me dit mille compliments
Me regalo sus pantaletas
Elle m'a offert ses culottes
Su cara es redonda
Son visage est rond
Te invita a soñar
Elle t'invite à rêver
Morder sus labios
Mordre ses lèvres
Y juntos rockanrolear
Et rocker ensemble
Cuando escucha Hazel
Quand elle entend Hazel
Canta quedito el "tu ru ru"
Elle chante doucement "tu ru ru"
Y goza cada frase
Et elle savoure chaque phrase
Se siente muy enamorada
Elle se sent très amoureuse
Y escribio una carta
Et elle a écrit une lettre
Mojada con sus propias lagrimas
Mouillée de ses propres larmes
Yo te quiero mucho
Je t'aime beaucoup
Ojala nunca dejes de cantar
J'espère que tu ne cesseras jamais de chanter
Ojala nunca dejes de cantar
J'espère que tu ne cesseras jamais de chanter





Writer(s): Aurelio Bravo Najera


Attention! Feel free to leave feedback.